De Mexico à Rio

Bye Bye America Latina

2006-08-31T16:02:00.000+02:00

Et voila, ces 6 mois et 1/2 sont passes en un eclair et il est temps de rentrer pleins de souvenirs en tete.

Ce voyage nous aura beaucoup apporte, tant en Espagnol (on sait faire une phrase sujet/verbe/complement...quoique!), qu au niveau des rencontres de tout genre a travers le voyage et les differents projets realises... mais toutes les bonnes choses ont une fin!

Finies les heures interminables de bus, finies les recherches d hotels miteux, finis les 2 pantalons degueux et 4 t-shirts deformes, finies les tongs ds la douches, finis d ecrire dans ce p... de blog, finis le PQ dans les poubelles, finis d etre des toutou, finis les guides du routards, finis la convertion des monnaies... Bref vous l aurez compris, ca va nous changer de rentrer mais on a hate de vous retrouver.

A tres bientot!

Marie et Adri

Argentina - L ultime parcours

2006-08-31T15:38:00.000+02:00

Pas grand chose a dire a part que pour visiter l Argentine il nous aurait fallu 3 mois de plus sur le mois passe ici tant les distances sont grandes.
En tout cas on a adore, c etait un retour en douceur vers notre bonne vieille Europe et le monde civilise!

Argentina - Buenos Aires du 28 au 31/08

2006-08-31T15:18:00.000+02:00

Et voila, ultime stop avant le retour, la fin est decidemment toute proche ! Nous arrivons donc a Buenos Aires avec a la fois une grande envie de decouvrir cette capitale aux airs europeens mais avec deja une legere nostolagie de fin de voyage.

Un des derniers combats sera de trouver un hotel a moins de 50 pesos la chambre, pas evident vu les prix annonces sur le guide. On trouvera finalement une charmante petite pension a 33 pesos, quasi gratuit, et la visite de la ville peut commencer.

Buenos Aires a pas mal de petits quartiers, tous differents les uns des autres, on passe facillement de la boca, quartier populaire aux multiples couleurs et reputes pour le tango, au quartier de la recoletta, le 16eme local !

Pour ne pas changer, nous retrouverons encore une fois Lucie et Caro pour feter cette fois ci le depart d Adri, Marie partant un jour plus tard que prevu !

Argentina - Puerto Madryn & la Peninsula de Valdez du 26 au 27/08

2006-08-30T17:04:00.000+02:00

Les filles retrouvees a Mendoza et le depart d Helo bien arrose, c est avec une legere tete dans le cul que nous prenons le bus de 9h30 pour Puerto Madryn. Et oui, il y a du gros changement de programme et apres avoir affronte pendant des semaines les montagnes et les sommets enneiges, une envie de large et d air frais nous prend ... c est parti a la decouverte de la Peninula de Valdez !

Une premiere aventure nous attend ... 24h de bus pour ralier Puerto Madryn a Mendoza, heureusement le 2h de sommeil de la veille nous auront bien aider a rendre le trajet plus que rapide ...

Arrives frais comme des gardons, un bol d air frais nous prend des la sortie du bus et avec un ciel plus que bleu et les bruits des mouettes derriere, ca y est on y est ! Le programme est donc de visiter la peninsule et d y voir le plus d especes animales possibles (Baleines, Phoques, peut etre qqs pinguoins...) le tout en voiture, moyen de transport le plus approprie pour en profiter un max.

Une minutieuse etude de marche menee, nous sortons au bout d 1h avec un bolide entre les mains et 2 jours devant nous pour parcourir les 400km. Des le depart, on en prend pleins les yeux ... a peine sortie de la ville, nous appercevons au loin une enorme queue sortir au milieu de nulle part, extraodinaire mais malheureusement il nous manque un bon zoom pour prendre tout ca en photo !

Les deux prochains jours seront donc remplis de surprise de ce genre avec des millions de baleines vues sous tous les angles depuis la terre, des phoques/elephants de mer ronflants apres avoir manger des kilos de poissons et des paysages uniques de toutes les couleurs !

Bref une bonne cure de jouvance avant de partir pour la megalopole qu est Buenos Aires.

Ile qui a inspiree St Exupery pour son dessin du boa et de l elephant

Argentina - Los Penitentes ou le ski a la facon Argentine - du 22 au 24/08

2006-08-26T17:39:00.000+02:00

Ca y est nous y voila!

Il est 10h les pistes ont l air désertes… On prend nos quartiers ds le refuges backpakers de la station (ou des 8 maisons reunies!!!) et on va louer notre matos et prendre nos forfaits.

Il est 11h30, toujours personne !
On prend le 1er telesiege, on se croirait ds les annees 80 ! Un bon vieux banc bien dur !
La neige est encore un peu dure, Marie ne retrouve pas ses marques en surf ... Mais que se passe t il ?¿ ? Probleme de reglage de fixe evidement , ca ne pouvait pas etre un probleme de style !

A 13h ca y est un peu d activite sur les pistes, mais jamais, vous entendez jamais nous ne ferons la queue pour les 2 pauvres telesieges de la piste.

A 14h, nous posons nos ptites fesses sur les sieges du seul restau d altitude, grosse chaleur, on est presque en t-shirt, et gros cramage de face en perspective!

Les pistes sont ouvertes jusqu a 18h, mais la station est vite exploree!

Nous profiterons a fond des terrasses, Adri tentera quelques sauts sans conviction, Marie n ameliorera pas son style deja parfait ...

Bref 2 jours de pur bonheur, dans cette mini station bien chouette.

Avant de partir nous decidons quand meme de jeter un oeil sur l Aconguaca, le plus haut sommet de toute l Amerique du Sud, avec ses 6959m d atitudes...

Petite ballade ou, sur la route du retour, sur qui kon tombe???? Les trois grosses : Lucie, Caro et Elo! Bon RDV est pris ce soir a Mendoza pour feter le depart d Elo (un bon pretexte!).

Argentina - Upsallata le 21/08

2006-08-26T17:33:00.000+02:00

A 2h de Mendoza plus près des Andes, nous faisons un petit stop dans cette ville étape avt le Chili.

Tout est tranquille, la cordillère enneigée au loin nous nargue… pas de problème on arrive ma grande !

En attendant d enfourcher nos snows, nous louons des vélos pour muscler nos petits mollets et c est partie pour une ballade qui sera vite raccourcie a cause du vélo d Adri qui nous fera la douce joie de la crevaison!

Mais c est pas grave nous aurons gambade dans un décor très beau, la cordillère donc toute enneigée, des immenses allées de peupliers, des montagnes aux 7 couleurs dignes de Purmamarca, et on devinera vaguement les montagnes qui servirent de décor au film 7 ans au Tibet !

Argentina - Mendoza 19 & 20/08

2006-08-26T17:16:00.000+02:00

Nous arrivons apres un long trajet de nuit a Mendoza.

Il fait un tps magnifique et chaud…en quelques minutes nous adorons !

Principalement pour ses rues pietonnes, ses terrasses, les places vivantes remplies de petits marches du matin au soir , mais egalement pour son parc immense de 400 hectares.

Dimanche, picnic dans ce parc, c est une veritable insertion dans la vie dominicale des argentins et nous observerons leurs activites attentivement : aviron, velo, footing, guitare, et le tout en sirotant evidemment un bon mate.

Etant dimanche nous raterons encore une fois la visite des bodegas et pourtant cette fois on avait pas la gueule de bois !

Bref, on aura trainasse bien tranquillement, mais on aura vraiment aime!
La vie nocture sera a tester a notre retour de montagne!

Argentina - La loose du 15 au 18/08

2006-08-24T22:22:00.000+02:00

Oui parfois on peut se planter! Ben la c est vrai c etait pas dingue dingue..

Taffi del Valle pour commencer, joli mais un temps pas fabuleux et pas grand chose a faire. Heureusement ca s est un peu arrange le tps de faire un pic nic au bord du lac!

Le soir nous feterons l anniversaire d Adri, une bonne viande et une bouteille et demi de rouge envoyee...Nada mas, le lieu ne se pretera pas a la fete!

Puis changement de bus a Tucuman, une journee de perdue a trainer dans les rues grises de la ville en attendant notre bus de nuit pour San Juan.

San Juan, encore une ville un peu fade a notre gout apres les petits bijoux de villages du nord. Mais nous prfiterons un peu plus avec qq visites de musees comme celui du vin.

Puis , pour nous aerer, nous ferons un petit tour a la lagune du coin, tjs pour se faire un pic nic (ca commence a etre un rituel), mais cette fois accompagnes de pecheurs bien marrants!

De la nous partirons pour Mendoza, encore plus au sud.

Argentina - ??¿???¿?¿?????

2006-08-24T22:15:00.000+02:00

Et devinez d ou qu on revient????

On vous racontera plus tard...

Argentina - El Cafayate 14 & 15/08

2006-08-24T21:41:00.000+02:00

Le depart des filles nous a laisse bien raplaplat... du coup difficile de visiter les bodegas du coins et faire les degustations de vin!

Option velo, on ne pourra pas aller visiter la fameuse quebrada de los conchas vu le manque de tps, mais on se fera une petite heure en direction de dunes...

Un peu decus il est vrai, mais la route pour y aller est entouree de vignes et de grandes bodegas plutot jolis.

Et le tps commence a nous lacher...

Argentina - Salta et Las valles Calchaquies du 12/08 au 15/08

2006-08-16T23:38:00.001+02:00

Ca y est avec un peu de mal nous avons retrouves les coupines sur une terrasse de Salta... et oui Adri va voyager pdt 4 jours avec 4 merveilleuses gonzesses!

Tout commence par un pic nic de preparation du trip a venir... nous nous eterniserons au bord du petit rio de San Lorenzo (merci lucie pr Voici et autres!) et finirons par boire un cafe ds le luxueux hotel du coin!!!

Pdt qu Adri va reprendre un peu ses esprits avec une bonne partie de foot, nous les meufs, nous continuons d arpenter les rues et finissons le jour en haut du cerro qui domine la ville grace au telepherique.

Nous retrouvons Adri bredouille a l hotel, incapable de trouver des cavaliers pour nos cheres amies!

Ce soir l obectif est simple : de l authentique et le programme sera surcharge:

1er stop pour tester les fameux empañadas, un bon vin se doit de les acompagner evidemment

2eme stop au restau qui est devenu notre cantine depuis qq jours : La Monumental, paradis du boeuf et son nom resume bien ce qu on a dans notre assiette : des pieces de 900g par pers!

3eme stop a la peña la casona del molino, un lieu cpmt trippant, on se retrouve ds une sorte de maison de lotissement et chaque piece est remplie de personnes de tous ages, et celui qui veut peut jouer sa zic...nous nous garderons bien de le faire evidemment, mais hallucinerons sur le cote familial du coin!

Puis enchainement sur les boites du coin qui ne feront toutes pas l unanimite, surtout que nous rencontrerons qq pb de paiement...!

Le lendemain, c est partie, nous commencons notre descente de 3 jours dans la vallee de los Calchaquies : Cachi, Molinos, Angastaco et El Cafayate au programme...

Lucie nous met une pression enorme pour le bus... tout elle! Mais elle ne resistera pas a acheter des cookies et yop... rien a faire elle arrive au depart et nous sommes deja partis! Nous, en train d hurler ds le bus, arrivant a stopper le bus au bout de 500m, Adri fonce la recuperer... la soiree de la veille ne l aura pas aide a realiser qu elle etait comme une orpheline sur le quai!!!

Ahahah Lucie Lucie!

Nous ferons 4h30 de bus, mais un vrai spectacle!!!! Nous passerons de canyons a des etendues immmenses, et croiserons plus de cactus que d humains!

Nous arrivons a Cachi, petit village tout blanc et malheureusement gave de touristes francais! C est pas grave apres un tour rapide du village , nous foncons prendre un ptit apero a base de jus frais... Nous apprenons qu un bal se deroule ds le village voisin a 45minutes de remis (taxi) , on hesitera, mais serons decourages par la distance!

Dimanche matin, sous les conseils avises de Lucie, nous entamons une petite ballade jusqu au cimetiere qui surplombe la ville... un vrai bol de fraicheur.

Puis c est reparti pour Molinos, petit bled de moins de 2000hts, ou nous resterons seulement qq heures... Mais la route nous aura encore ravis! Apres un petit tour ds les alentours nous regrimpons ds un Remi, a l arriere du pick up... Renial pour la vue et les coups de soleil (hein Elo!)

Puis Angastaco, village moins colonial, moins choupet, mais une nature incroyable. Nous nous en eloignerons le soir et decouvrirons de loin que c est presque une oasis au milieu de ce desert... Nous rentrons de nuit , et en demandant notre route a un type, nous nous eterniserons ds sa bodega a gouter ses vins...

On est dimanche soir, la ville est deserte, cette fois pas un frenchy en vue.... nous degoterons un petit comedor, dans la salle a manger d une famille!

Lundi matin, nous marchons jusqu a los Coloradas , des montagnes rouges vives...Encore une marche bien agreable de bon matin a discutailler en admirant la nature qui nous entoure.

Remi nous embarque pour la derniere fois jusqu a El Cafayate ... la grosse ville cette fois (11000hts). On se sent un peu harcele, ici c est bcp plus touristique. A peine les valises posees, les filles sont surmotivees pour se ballader, car le lendemain elles partent tot.

Nous prenons un ptit guide et partons marcher vers des cascades... Incroyable de voir encore cet oasis de fraicheur au milieu de ce desert... Au passage nous nous degourdirons bien les jambes, car a certains moments nous ferons presque de l escalade, mais pour Lucie ca s est tout de suite vu : c est une andiniste!

Le soir, nous decidons de feter un peu a l avance l anniversaire d Adri... Alors gros apero sur la terrasse a base de frometons et de vinos. Nous serons egalement accompagnes de deux autres frenchy: Cyril et Maud. Grosse motivation de la part de tout le monde, on finira tous avec une grosse barre au crane le lendemain et des chaussettes en lama pour Adri!

Nous rappelons que nous avons ete sponsorise par Sony et Lucie Gi pour les photos

Argentina - Salta du 08/08 au 12/08

2006-08-16T23:09:00.000+02:00

Salta, ou encore la linda (la belle) nous aura accueillis pdt 4 jours le tps d attendre Lucie et ses 2 potes Eloise et Caro.

En attendant nous avons flane avec Sandra, canadienne...

Ballades dans les rues bien animees, glace ds le parc, degustation tous les soirs des vins locaux, pic-nic dans les alentours a San Lorenzo, qq musees et decouvertes des eglises baroques.

Et quel etonnement de voir ces orangers en pleine ville!

Bref nous sommes un peu plus entres dans le monde europeen, car nous y avons retrouves aussi les terrasses, les bons cafes, les bars et boites, les pigeons et ca ne nous a pas deplu !

Argentina - Punamarca, Salar et montagne des 7 couleurs

2006-08-16T23:03:00.000+02:00

La descente vers le sud continue en compagnie de notre amie Sandra. Cette fois, le programme est de s arreter une nuit a Punamarca afin de visiter cette fameuse montagne aux 7 couleurs et la salinas qui se trouve a quelques kilometres de la.

On debarque encore une fois dans un petit village ou tout se concentre autour de la place centrale : resto, eglise, marche et hotels. Apres avoir encore une fois pris une bonne grosse piece de boeuf pour le dej, on trouve un pick up qui nous emmene a la salinas.

N ayant plus de place a l interieur, on se retrouve entasses a 5 a l arriere, faisant la connaissance de 4 portenos etudiant en medecine realisant un stage ds l hopital du coin. On se les caille severe mais apres 2h de route, nous voila arrives a cette salinas. On sera un peu decu car bien moins impressionant que le salar de Uyuni mais assez interessant car un peu plus exploite pour son sel.

Une fois rentree, nous luttons pour trouver un resto et serons pour une fois au lit avant minuit ! D attaque sur les coups de 8h le lendemain matin, c est l heure parfaite pour aller admirer le lever du soleil sur cette fameuse montagne aux 7 couleurs ! Et, il est vrai que c est vraiment hallucinant de voir tant de couleurs sur une seule montagne. La boucle sera bouclee en moins d 1h et de la on grimpe dans un bus direction Salta...

Argentina - Tilcara

2006-08-16T22:12:00.000+02:00

Nous voila a qq km plus au sud de Humamarca, ds un autre petit bled du nord de l Argentine...

On est encore une fois charmes, le village a l air tres paisible et les montagnes qui l entourent tjs aussi incroyables...

Mais nous le sommes egalement en decouvrant notre hotel et tous les gens sympatiques avec qui nous decouvrirons nos premieres peñas (bar local ou se produisent de petits gpes locaux)

Pendant ces trois jours passes la bas, nous nous serons un peu actives pour evacuer toutes les enormes costeletas du Patio.

D abord une ballade a pieds pour aller decouvrir la Gargenta del Diablo, sorte de canyon tres etroit ou se trouve une cascade un peu decevante.

Puis nous enfourcherons des velos pour aller jusqu a un petit village un peu plus au nord en compagnie d un nouveau pote! Nous serons entoures de cactus, de petites maisons en briques de terre et toujours cette quebrada rougoyante nous dominant.

Et maintenant direction Purmamarca a 1/2h de bus au aud

Argentina - Humahuarca, Iruya y San Isidro

2006-08-16T22:11:00.000+02:00

Que de changements en si peu de km... a peine arrives a la frontiere, on sent la difference, des flics blancs, des files bien organisees, des routes plus que goudronnees et des bus a 8 etages dans tous les sens !!!

C est donc avec une grande joie que nous entamons notre dernier mois en territoire argentin. Les objectifs sont les suivants : se gaver de steak d 1 kg et profiter a 300% avant le retour.

Notre premier stop sera a Humahuarca, petit village a 160km au sud de la frontiere, plein de charmes avec sa petite place verdoyante et ses rues paves mais envahie de touristes locaux venus passer leurs vacances d hiver pendant 15 jours. Ce sera donc l occasion de rencontrer des millions de portenos (personnes vivant a Buenos Aires) tous aussi open et bien trippant.

Les premiers jours ont ete un peu dur car il a fallu s habituer au rythme argentin a savoir la sieste et tous les magasins fermes entre 14h et 16h et jamais a table avant 21h30/22h ! Tout cela nous a donc oblige a faire des aperos a rallonge pour bien deguster ce fameux vin argentin, pas mal du tout mais loin derriere notre Bordeaux selon les connaisseurs !

Apres une nuit passee a Humahuarca et deja 2.3kg de viande bien saignante digeree, nous prenons un bus pour Iruya, petit village bien connue ici en Argentine pour sa tranquilite et sa beaute, paume au milieu des montagnes. Arrives au village, nous decidons d aller encore plus loin et rejoindre un autre petit village a 2h de marche d Iruya se nommant San Isidro.

A San Isidro, ce sont 300 ames qui vivent, pas d electricite et des empanadas (sorte de feuillete soit a la viande ou au fromage) au menu matin, midi et soir tout ca en plein milieu des montagnes ! Nous passerons une super petite soiree la bas en compagnie de 5 portenas et 1 suisse excellent, grand star de theatre dans sa contree !

Le lendemain, on enfile les shoes et retour au village pour reprendre le bus et retourner sur Humahuarca et reprendre un autre bus pour Tilcara.

Bolivia - La fin

2006-08-06T00:30:00.000+02:00

La Bolivie se termine...
Environ 3 semaines de passes et que de paysages varies...nous avons adore!
Maintenant nous avons un mois pour l Argentine, Marie a pris la decision elle aussi de rentrer le 1er septembre pour profiter un peu plus du Sud avt de remonter ds le froid lillois.

Bolivia - Salar de Uyuni et Sud de Lipez en 4X4 du 30/07 au 01/08

2006-08-06T00:18:00.000+02:00

Uyuni est la ville la plus glauque de Bolivie, mais passage oblige pour le tour en 4X4 du fameux desert de sel et du Sud de Lipez.
Trop d agences, meme pas la peine de faire une etude concurrentielle, nous foncerons plus ou moins dans la premiere venue.

Dimanche matin, nous partons a 11h a 9 : Renato (le chauffeur), Andrea (la cuisiniere) et son fils Diego, des freres et soeurs allemands et 2 filles tourdumondistes anglaise et portugo-angolaise.

L equipe semble bonne et nous voulons changer du tour classique, nous allons donc tout faire a l envers pour garder le meilleur pour la fin : le Salar.

Et la , ce sera 3 jours de spectacle , nous enchainerons des paysages grandioses, tous uniques.

On vous laisse admirer :

Cimetiere de trains

Valle de las Rocas

Les geysers Sol de Mañana

Las aguas thermales

Las rocas de Salvador Dali

La Laguna Verde

Pour conserver le cote authentique, l engin nous fera des siennes! c est avec 10 Mac Gayver boliviens reunis que nous repartirons au bout de 3h de panne et une belle frayeur. En tout cas belle solidarite dans le desert!

La Laguna Colorada

Arbol de Rocas

Volcan et vegetal bien etrange

Le Salar de Uyuni et nos oeuvres d art pas tres originales!

La isla de Pescado et ses milliers de cactus

Bolivia - Potosi 27 & 28/07

2006-08-06T00:06:00.000+02:00

Potosi, ville un peu plus au sud, est aux antipodes de Sucre.

Nous sommes a plus de 4000m, c est la ville la plus haute du monde de plus de 100 000 habitants. Depuis toujours, elle vit de ses mines et donc des mineraux extraits comme l argent, l etain...

Au XVI eme siecle, elle etait une des villes les plus puissantes et les plus peuplees du monde, un veritable puit de richesse pour toute l Europe.

Cependant, la population n en n est pas moins affectee, les conditions de vie y sont tres dures.
Nous avons fait une longue visite des mines et de son exploitation dans les usines et avons vite realise la vie difficile de ces mineurs.

En commencant vers 14 ans, ils savent qu ils finiront leur vie la dedans (esperance de vie : environ 55ans). Pour se stimuler : feuille de coca et alcool pur a 95 degres.

Les veines de la mine sont poussiereuses, on est la plupart du temps courbes et quand ce n est pas le cas on rampe au sol. Plus nous nous enfoncons, plus il fait chaud (au plus chaud 40 degres) et plus la respiration est difficile.

Les conditions de travail sont encore tres rudimentaires, certains travaillent seuls au fond d un trou , avec pour seul outil piolet et marteau pour creuser la roche. Ils peuvent travailler jusqu a 24h d affilees.

Bref ces gens n ont pas le choix, mais comptent sur la bieveillance de la Pachamama (Terre Mere) pour les proteger en versant au sol quelques gouttes d alcool pour chaque gorgee avalee.

Bolivia - Sucre 25 & 26/07

2006-08-04T23:17:00.000+02:00

Sucre, ou encore la ville blanche, est LA ville coloniale de Bolivie... Effectivement, il y a l embarras du choix pour visiter musees, eglises...

Notre elan sera freine par qq problemes intestinaux qui nous bloqueront dans l hotel et son jardin plutot agreable (rencontre d ailleurs avec un couple de francais faisant un VRAI tour du monde pendant 3 ans avec leur 4X4 immatricule 69) .

Une fois plus ou moins retablis, nous harpenterons les rues, decouvrirons les richesses de la Virgen de Guadalupe (statue de la vierge couverte d offrandes : or, emeraudes et autres qui font d elle un tresor pr la Bolivie) , flanerons sur les toits du couvent Felipe de Neri et terminerons la journee avec un apero du haut de la Ricoletta offrant une vue imprenable.

En tout cas il n y a aucun doute, les colons st bien passes par la, la ville en est marquee, et le contraste avec le reste de la Bolivie est reussi.

Pour essayer de sortir un peu du gringo trail apres ces 2 jours, nous ferons un petit stop dans le village de Yotola a qq km de Sucre... un vrai petit bijou digne des villages de Provence : perdu ds les montagnes, pas un bruit, seul un jeune qui joue qq airs de charango...
Nous flanerons dans les petites rues pavees : un village qu on s y sent bien!

Bolivia - Coroico le 23 et 24/07

2006-08-04T22:59:00.000+02:00

Une fois de plus, a peine arrives a La Paz, une envie folle nous prend de repartir et quitter cette mégalopole attractive uniquement pour ses sushis !

Le plan est le suivant : trouver une agence pour faire cette fameuse et touristique route de la mort et aller se faire 1 ou 2 jours dans le petit pueblo de Coroico, repute pour sa quiétude et sa chaleur !

Sur les conseils de notre cher Edwin, nous filons a l agence Xtreme ou les prix sont plus que compétitifs et les services sont censes etre les memes. Entre temps, Marie ne se sentira pas faire cette route, le defi n etant pas a sa hauteur !

Le tour reserve, une petite soiree typique nous attend dans une des penas (sorte de discothèque locale ou il y a pleins de concerts le soir) du coin avec toujours notre ami Edwin ! On arrivera malheureusement un peu tot et les obligations de chacun nous pousseront a partir sur les coups de 23h, l heure ou l ambiance commence a monter !

Le lendemain, c est donc rendez vous a 7h a l agence pendant que Marie prendra son temps et nous rejoindra a Coroico par bus. Les connaissances faites, nous embarquons dans un micro direction la Cumbre ou la descente commence.

C est 2h plus tard et les jambes bien endormies que nous arrivons sur le lieu de depart. En 5mn, on enfile les bécanes, on sert les casques et hop c est parti pour 6h de descente, les premiers kilomètres sur l asphalte puis sur une piste bien poussiéreuse/caillouteuse.

Les paysages seront dingues et la descente bien sympa mais remplie de velos et de bus qui rendent le plaisir et la nature moins féerique.

Arrives a Coroico, un gros buffet et une bonne douche nous attendent avant de rejoindre Marie qui se prélasse au bord de la piscine, oui de la piscine, de notre hotel.

Nous resterons 1 journee 1/2 dans ce petit coin de paradis a 1700m d altitude mais avec un temps excellent, une nature verdoyante superbe et une bonne cuisine francaise comme on les aime !

Bolivia - Trekking du Zongo ds la cordillere Royale - du 17 au 21 juillet

2006-07-29T16:03:00.000+02:00

Nous sommes partis dimanche matin, apprehendant un peu le rythme des 5 jours a venir...

Notre guide, Edwin, 28ans, nous mettera rapidement en confiance lors des 1ers km : avec l altitude nous marchons "despacio".

Le programme est simple : nous partons de la lagune de "Kotia", en passant par celle de "Jurikota" pour finir au parc du Condoriri et la lagune de "Chiarkota", oscillant entre les 4720 et 5120m d altitude.

Nous serons accompagnes d un mulier : Narcisso (ou encore appele "Balas" pour sa rapidite) qui transportera tout l equipement : sacs, tentes , nourriture, rechaud...

Nous avons chacun notre tente ainsi qu un sorte de chapiteau commun, qui nous sera bien utile a la tombee de la nuit, qd la temperature diminue de plus de moitie. Ainsi nous nous y retrouverons pour manger, discuter, jouer au uno ou encore ecouter Edwin nous jouer "El Condor Pasa" au Charango ou a la kena (flute locale).

Notre 1ere nuit sera la plus difficile, surtout pour Marie qui subira les 1ers symptômes du mal d altitude : maux de tête, envie de vomir, insomnie, et tout cela avec les -20 degres exterieurs!...

Nous passerons donc une sale nuit!Et le reveil sera dur, surtout en pensant a tt ce qui nous attend dans la journee.

Finallement apres de nombreuses infusions (mate de coca) et les kilos de feuilles de cocas calees dans la bouche ca ira mieux; mais Adri prendra plus ou moins le relais pas la suite!

Avec un rythme plutot tranquile de 5h par jour de marche, alterne avec les pauses musicales d Edwin, nous aurons vraiment pu admirer la Cordillera Real et tt ce qu elle peut offrir. Tres desertique, parfois presque volcanique, des lagunes aux couleurs chaque fois differentes, des sommets enneiges et la nuit un ciel etoile comme on avait jamais vu.

Nous serons qd meme etonne de voir si peu de neige, cela evidemment du au rechauffement de la planete .

Le dernier campement sera celui du Condoriri, repute pour 2 ou 3 sommets enneiges. Nous ferons donc face a plusieurs alpinistes ou plutot ici andinistes, vrais fans de haute montagne. Adri aura quelques regrets de ne pas s etre initie au maniement delicat du piolet et des crampons dans des ascensions plus techniques.

Mais ce trek nous aura permis de toucher du bout des doigts les glaciers...

Nous rentrerons plus crade que crade, mais avec un bon bol d air frais... Dur dur de repasser par La Paz!

Bolivia - La Paz et la Garden Party de l ambassadeur

2006-07-29T00:26:00.000+02:00

L arrivee a La Paz est completement incroyable! Apres avoir traverse l altiplano (plateau a 4000, sec et froid avec les cordilleres au loin) nous rentrons ds l univers de El Alto, ville indpte de la Paz puis plongeons ds la vallee que forme La Paz, ville vraiment particuliere a ce niveau la.

Cependant, on est pas tres branche capitale et durant notre sejour dans cette ville, on s occupera plus d organiser les treks a venir, etudier les sushis boliviens, et aller rendre visite a notre ambassadeur au lieu de visiter les musees et autres.

Ainsi vendredi 14 juillet, nous nous sommes gentillement rendu dans la demeure de Monsieur et Madame l ambassadeur. La rue est bloquee, une file enorme de gens sur leur 31 qui attendent patiemment devantt la porte. A ce moment la nous avons des doutes sur notre possibilite d entree.
Mais finallement , un passeport francais et le tour est joue!!!

Maison de dingue, plus blanche que blanche, gazon impec plus vert que vert, et des buffets qui se remplissent de petites gateries ...

Nous voyons au loin qqs flashs et monsieur Evo Morales qui nous fait l honneur d etre la.

Nous n aurons pas la chance de lui toucher un mot, mais nous chanterons avec lui en choeur la Marseillaise...

Puis ruee vers les buffets, grosse folie : jambon cru, quiche, rillette, fromage, pain.... et meme choucroute tout ca acompagnes de bons petits vins!

Nous aurons bien besoin d une petite sieste pour nous remettre de tout ca et d une diet le soir!

Bolivia - Copacabana & Isla del Sol du 11 au 13/07

2006-07-27T01:51:00.000+02:00

C est donc avec une grande tristesse que nous quittons nos accolytes Maximo & Freddo mais avec aussi une belle motivation et quelques adresses pour partir a la decouverte de cette mysterieuse Bolivie.

Premiere halte a Copacabana, juste apres la frontiere du Perou sur les bords du Lac Titicaca. Pour situer un peu, ce lac est le plus haut du monde a plus de 3900m d altitude et fait office de frontiere entre le Perou et la Bolivie. Autant dire qu a cette altitude les temperatures sont plutot fraiches surtout la nuit !

On arrive donc tranquillement dans cette petite ville balneaire de Copacabana reputee pour etre une ville sainte et notamment lieu incontournable de Bolivie pour baptiser sa .......... voiture ! Tous les jours, des tas de voiture se regroupent devant l eglise toutes autant decorees les unes que les autres avec leur chauffeur bien allumes a cote !

Pour decouvrir les alentours de la ville, 2 options sont possibles : soit louer un bateau et le faire par voie maritime soit louer une moto et faire les vrais biker. Ce sera finalement la 2eme option qu on choisira car on prendra le lendemain un bateau pour l isla del sol !

Petite ballade en moto tres sympa dans les alentours mais avec une Marie plus que stressee, depasse les 25 km/h, je sentais des mains plus que crispes sur mes hanches et des cris stridants pouvant s entendre a 10km a la ronde !

Une fois rentres, un bon petit resto sur les hauteurs de la ville et un bon dodo bien merite apres une nuit affreuse dans un bus.

Le lendemain, nous prenons donc ce bateau pour l Isla del Sol sur les coups de 8h30 et atterissons au sud de l ile. Le but de la journee est de decouvrir cette ile en faisant une ballade pour rejoindre le nord ou nous comptons passer la nuit.

Des notre arrivee, le spectacle est magique, l ile et son vert, le lac et son bleu et la cordillere royale et ses neiges eternelles, incroyable ! L ile est vite envahie de touristes la journee, ce qui permet en partie de la faire vivre mais on sent aussi que cette invasion a detruit un peu le cote rustique de ce petit bout de terre.

Apres 4h de marche, on arrive donc au nord ou nous trouvons un petit hotel familial sympa sur la plage. Nous irons faire un petit tour dans les montagnes du coin et visiterons tres rapidement les ruines. Un petit apero sur la plage bien sympa pour le coucher de soleil et une bonne soupe maggie pour bien nous rechauffer.

Apres une bonne nuit et un petit dej envoye, rendez vous est pris avec le fils de l hotel pour aller faire un tour de l ile en bateau. Le temps est de nouveau spendide mais le vent n est pas trop au rendez vous. On ira quand meme jusqu a une petite ile et on apprendra pas mal sur l ile et ses habitants (coutume, longevite jusqu a 120 ans, plantation, tradition....)

Le reste de la journee se passera en partie sur le bateau du retour (plus de 2h) et dans le bus pour aller a La Paz et feter le 14 juillet avec monsieur l ambassadeur.

Perou - Cusco (3eme partie)

2006-07-26T01:42:00.000+02:00

Dimanche 9 Juillet

Grand jour aujourd hui pour nous amoureux du ballon rond, nos petit francais jouent la finale. Autant dire que toute la journee a ete organisee autour de cet evenement majeur. Le matin sera toujours tranquilou avec notre traditionnel petit dej au mercado et nous arrivons tres vite a l heure fatidique !

Nous trouvons pour le coup un irish pub bien rempli a moitie d italien, quelques frenchies et pas mal de gringos qui ne connaissent strictement rien au foot. Le match se passera bien jusqu a la 115eme minute .... et une fois la defaite realisee nous sortirons tete basse tel des perdants ! De nouveau petite pensee pour notre santos !

Le soir, histoire d oublier tout ca, nous irons feter le defaite dans une boite du coin ou nous finirons bien moussus surtout pour 2 d entre nous !

Lundi 10 Juillet

C est la journee de depart, mais avant ca nous devons faire un stop chez le dentiste pour Marie car elle a deplace son appareil en mangeant une carotte ! On se retrouve dans un cabinet digne des meilleurs avec open bar, tele geante, console de jeux... hallucinant !

Le reste de la journee passera vite et le moment de la separation arrive. Apres de grandes embrassades et des mots d amour, nous quittons donc nos camarades avec pleins de souvenirs en tete et pleins de week end bookes pour la rentree !

Aller, bonne route les amis et a tres bientot !

Perou - Le Machu Picchu avec les filles ( 2nde partie )

2006-07-23T18:17:00.000+02:00

Jeudi 6 Juillet

Le lever s enchaine tres vite, cette fois pas le tps d aller voir notre petite meme pour un pan de queso! On se retouve ts ds ce bus pourri pr 6h de voyage... Au bout de 3/4h le bus se met sur le bas cote... C est la panne! On attendra une bonne demi heure, le tps qu un mecano foireux debarque, pr finir nous ne changerons pas de bus et repartirons avec cette epave!

Arrivee a Sta Maria, on grimpe ds un micro pour Sta Theresa ...arrives la bas la nuit presque tombee, on traverse le rio du village de l unique facon possible : ds une cage qui glisse avec une poulie a 15m de haut!

Au bout du chemin le dernier camion qui, apres moultes negociations, nous amenera a l hydraulique pr entamer notre marche de nuit. Plutt etrange que de se dire qu on va marcher pdt 2h de nuit et sur des rails de trains...on ne sait meme pas trop ou on va debarquer, la motivation est un gros moteur!

Vers presque 21h nous arrivons au pied de la montagne du Machu. Entre un camping un peu cher a notre gout et un campement de fortune derriere un panneau, nous choisirons l economie. On s installe : musique, bougies, verre de sky, couinches et un exploit pr faire bouillir l eau des pates... On attend avec hate demain ... la nuit va etre courte, leve prevu a 4h30 demain pour le lever du soleil sur le Machu!

Vendredi 7 juillet

Comme prevu, sortie de la tente a 4h30 du mat..Pich on ne sait pas pquoi est deja debout la clope au bec et deja 3 gpes de ricains ont entame l ultime montee...

On s active, on se met une espece de pression pr arriver au lever du soleil qui parait il est a ne pas manquer! Le rythme est vraiment trop agressif pour moi de si bon matin...jambes coupees, on est oblige de faire 2 gpes!

Finallement nous rejoindrons les mecs juste a l ouverture du site a 6h du mat et des tas de toutou deja afferes a trouver le meilleur spot pour le lever de soleil.

Nous, ss nous poser de questions, nous sommes resolus a nous rechauffer avec un bon cafe en attendant le spectacle... Nous sortons la mini casserole, l eau, le mini rechaud, les allumettes... la fumee commencait a peine a apparaitre qu un garde debarque et nous dde gentillement de remballer le tout!

Qq minutes plus tard, le soleil decide de pointer le bout de son nez entre 2 pics de montagne, le spectacle est assez chouette et nous devons deja etre plus de 100 a voir les rayons du soleils se dessiner sur la cite inca.

Nous passerons presque 6h sur le site : entre l ascencion du Huayna Picchu qui offre une vue imprenable , ts les recoins a decouvrir de la "ville", et bien sur une bonne couinche dediee a Mr Aubert!

Le Machu ne nous aura dc pas decu et nous aura laisser le loisir d imaginer comment pouvait vivre la population de cette cite cachee sur la crete d une montagne....

Nous redescendons pour se boire une bonne mousse bien fraiche et decider ensemble de notre retour... Nous sommes au km 112 de la voie de chemin de fer et nous allons prendre le seul bus possible au km82 (pr eviter de payer le train touristique a 30 doll).

Dc apres une bonne sieste a Aguas Calientes, nous decidons de faire une partie du chemin pour eviter de faire ces 30 bornes demain.

Tjs aussi aburidos sur ces rails, pich l animateur lance qq jeux d enigmes histoire de faire passer le tps... la nuit arrive et la tension devient palpable : pas de campement en vue possible, des sacs lourds, les trains qui deboulent n importe qd!

Nous serons d ailleurs a 2 doigts de nous faire ecraser, qd en rentrant ds un tunnel, un enorme phare nous eblouie et nous sortons en courant pr eviter le choc!

Au km 101, nous ne trouverons jms le soit disant campement conseille par un local... on se decidera a poser la tente sur le bord des rails plutot que de risquer de la mettre chez qqn.

On est vraiment claque, la tension diminuera avec de bons frijoles aux 2 bouts de bacons!
Demain on se laisse un peu dormir....

Samedi 8 juillet

A 6h un enorme bruit... le 1er train!

A 7h30 1ers mouvements... Mr Wicart evidemment! Pas de grasses mat avec lui... encore 20 bornes a faire et pas d eau alors en route!

Nous ferons qq rencontres, les paysages deviendront de plus en plus chouettes et les villages dt on revait pour se prendre un bon petit dej n existeront jms!

A 12h30, km 88, et 4h de marche ds les pattes, nous faisons notre 1ere reelle pose...Si on avait ecoute adri, on se serait pose 15 minutes!

On repart bien motive en calculant que le km en 12 minutes (selon un local) nous revient a arriver ds une petite heure et quart!

A 14h30 nous sommes au fameux km 82...un vrai bonheur! Vraiment contents d etre alles au bout ts ensemble!

Le retour a Cusco s enchainera plutot bien entre camionetta et tacos... Arrivee a 16h.

Nous fetereons tout ca autour d un bon restau et rapidement au lit pour encaisser ts ces km ds les jambes!

PS : Joyeux anniv aux mamans !!!

Perou - Cusco avec les filles du 2 au 10 juillet 06 (1ere partie)

2006-07-14T17:16:00.000+02:00

Dimanche 2, 16h37 :

Les valises posées dans notre palace et le ventre plein d une délicieuse tarte au pomme faite maison, nous croisons clopin clopan en plein milieu de Cusco notre petit couple d ami Maximo & Frederico égaux a eux mêmes mais plus barbus que jamais !

La bise faite et une larme de bonheur qui a failli coulée le long de mon visage, on se raconte nos voyages respectifs autour d un bon cafe. De la, on commence déjà a planifier notre petit séjour ensemble dans lequel on doit caser le Machu, des millions de coinches, des sommets, un dance floor ou petites sorties sympas et bien sur sans oublier les bleus et la coupe du monde !

Des le lendemain matin, nous prenons rapidement nos habitudes au mercado du coin avec au menu du petit dej : Gros jus de Fruit aux mélanges varies, Pain de Queso/Huevo (bien meilleur a droite qu a gauche, hein Pich), Gros cake au choco et un bon café/thé pour bien commencer la journée. Ce sera donc un passage oblige chaque matin, une vrai cure de jouvence.

Lundi 3, 13h02 :

Il est prévu aujourd hui de faire les ruines qui entourent Cusco. Apres avoir pris le nécessaire pour le pique nique, on prend donc le bus pour la première ruine qui se trouve tout au dessus de Cusco.
Les tickets achetés pour toutes les ruines, on commence a attaquer la première. Et la, a peine 100m franchis, nos 2 cabris partent en avant et on ne les arrêtera plus. Ce qui devait être une visite culturelle se transforme en ascension sportive sous le soleil.
Arrivés au sommet, on se régale de nos sandwichs et de ce si bon queso si bien choisi !
Le retour sera vite fait et une fois rentre, une bonne mousse bien fraîche nous attend suivi d un mexicain buritos bien nutritif. Bref, un séjour qui commence bien avec une Marie qui commence déjà à avoir les jambes qui tirent !

Mardi 4, 14h18 :

L objectif du jour : les ruines de Pisac qui se trouve a 30mn de Cusco. Le taxi sera déjà une vrai aventure, un genre de rallye en mini version montecarlo, Marie a du fermer les yeux les 3/4 du trajet.

On se fait déposer au sommet et la une grande ballade de 2h au milieu de ces ruines commence avec il faut le dire un manque d informations important sur toutes ces pierres qui nous fascinent malgré tout.

Un almuerzo envoye et la fin du match Italie-Allemagne regarde, nous retournons tranquillement a notre base campment ou nous attend Mino le philosophe péruvien et Gonzalo l artiste chilien, avec qui nous passerons une bonne partie de la soirée avec un concert excellent de musique locale, difficilement qualifiable !
Sur la fin de la soiree seulement un survivant... nous n en dirons pas plus!!
Mercredi 5, 10h54 :

C est en plein petit dej qu on se rend compte que l aventure du Machu Picchu commence demain et qu il serait grand temps de se mettre dans les préparatifs, surtout qu en plein milieu de la journée, nous avons un France-Portugal qui nous attend.

Tout le monde s active donc, entre l achat de bouffe, location de tente, renseignements des bus, achat du ticket d entrée, vêtements un peu plus chauds, bref pleins de choses a penser avant le grand départ !

On arrivera quand même juste a temps pour le match et voir notre belle équipe gagner difficilement contre ces Portugais plutôt bien en jambe, de la nous vient une petite pensée pour notre Santos.
Le reste de la soiree se fera a domicile, a base d apero dinatoire, de "space cake" et de couinches (le cap des 6000 est passe... a nous les 8000!)

Traversee du Perou en trois jours - du 29/06 au 02/07

2006-07-14T15:49:00.000+02:00

Voila en gros le trajet fait en 3 jours pour rejoindre Max et Pich a Cusco.
En tout, environ 42h de bus plutot classe, digne de la business class chez Air France.

Petit passage express a Lima sous la grisaille et apres une nuit de bus, dc pas de gde motive pour se bouger les fesses... Petite marche malgre tout dans le centre en attendant la victoire des bleues contre le Bresil et notre bus.

Ecuateur du 14-05 au 29-06

2006-06-30T16:59:00.000+02:00

Nous avons donc pris cette fois le tps de visiter ce petit pays (surtout pour l Amerique du sud)...Et pourtant ici aussi les distances st longues!!!!

La gentillesse et le sourire des gens nous aurons sautes aux yeux a peine les pieds poses sur le sol equatorien.

Que dire?

On aura profite plainement de la variete des paysages du pays:

- La jungle avec sa faune, sa flore et son petrole

- Les Andes avec ses volcans, sa verdure, la tradition des villages indigenes

- La côte avec des gens encore plus ouverts, des villages de pêcheurs et des baleines ratees

- La capitale : 2 mondes a flanc de montagnes
Celui du retour a la vie occidentale, des gringos, des bars tendances, de la bonne bouffe, des centres commerciaux
Et la vieille ville plus authentique mais plus pauvre et plus sale

Mais aussi ca a ete : le parcours incroyable des ecuatoriens a la coupe du monde ("si se puede!"), les ceviche, le chapeau de Panama, les heures de bus tjs aussi interminables, les joues rouges des enfants, les cireurs de chaussures, les cuba libre...

Vilcabamba

2006-06-30T16:28:00.000+02:00

Voici notre derniere etape en Ecuateur apres 1 mois et demi dans ce pays...
On a finis par cet havre de paix repute pour la longevite de ses habitants. En effet Vilcabamba possede comme un micro climat, en arrivant on se serait presque cru ds le sud de la France: chaleur, vegetation plus seche, village au rythme des aperos...

La nous nous sommes laisses vivre entre marches ds le village, lecture ds le parc, petite baignade vivifiante ds la riviere du coin, mais egalement grimpette jusqu a la cime d une montagne pr admirer la vue!

Bref un bon ptit stop avt d attaquer les 3 jours de bus non stop pour traverser le Perou.

Car nous avons fait qq changement ds notre programme, c est ca qui est enorme, c est cette liberte de tt changer a tt moment!
Alors nous avons decide de squeezer le Perou pour profiter plus a fond de la Bolivie et de l Argentine pdt un mois pour chaque pays.
Adri ayant avance son depart de 2 semaines et demi, je partirai visiter seule Rio, seule etape du Bresil a priori.

Cuenca

2006-06-29T19:47:00.000+02:00

Nous sommes arrives ds cette magnifique ville coloniale avec notre cher ami coreen!!!
Nous avons eu droit a des "wahahahah", "niiiiiiiiiiiiiiiiiice" , "gooooooooooooood"a gogo, il etait vraiment excellent meme s il ne parlait pas un mot ni d anglais ni d espagnol !

Il faut dire que cette ville est vraiment splendide, entre les rues pavees, les nombreuses eglises, la riviere au milieu... on se croirait presque ds une ville europeenne, y a meme des magasins de fashion victim, Marie a failli craquer une ou deux fois !

Nous nous arreterons egalement ds un bar espagnol pour admirer nos bleus mettre une lecon a ces espagnols, c etait assez marrant. Tres bon esprit ces espagnols d ailleurs, ils nous ont serre la main a la fin et on est parti sous une ovation, bon d accord je m emballe un peu !

Sinon au programe ballade ds un parc national, repute pour ses 235 lagunes au milieu des montagnes et sa foret avec ses arbres ts penches d un cote a cause du vent...mais les lagunes nous apportent malheureusement tjs du mauvais tps...alors marche ss la grisaille.

Mais on se debrouillera bien, car on s incrustera avec un guide qui nous apprendra pas mal de choses sympa, notamment les legendes du coin bien kitsh, top !

Tren "La Nariz del Diablo" - 25 juin

2006-06-26T19:33:00.000+02:00

Nous avons bcp hesite a prendre ce train que nous savions tres tres touristique. De toute facon nous nous dirigeons vers le sud et ce trajet nous avance un peu plus alors pkoi pas!!!

Nous arrivons dimanche matin a la gare....et la nous regretons! Le train est bondee de touristes, la on est sur de connaitre ts les etrangers en Ecuateur!
Bref, nous prenons 2 petits coussins pour soulager nos popotins des 5h de voyages a venir sur le toit du train.

Il est a peine 7h du mat et on se les gele severe, en attendant comme des stupidos sur ce toit. Des millions de vendeurs nous harcelent : cafe, peins, gants, bonnets, ponchos... C est hallucinant.

Puis c est parti nous demarrons, les premiers km le tps de sortir de la ville ne seront pas extraordinaires... puis nous nous enfoncons plus au sud, au milieu des campagnes, le Chimborazo enneige majestueux qui nous nargue de ts les points de vue.

Nous ferons connaissance avec un Sud Coreen, impossible de savoir son nom, homme d une 40aine d annee mythique. Il est incapable de decrocher un mot d español et son anglais est incomprehensible, mais nous arriverons a avoir une sorte de communication!

Sur ce train, tous les toutous achetent des bonbons pour les envoyer aux enfants qui n attendent que ca sur le bord de la route, avec Adri nous ne participerons pas a cela car ca nous fera plus penser a un zoo qu autre chose!

Par contre notre ami coreen nous fera une action legendaire. Une israelienne lui donnera une sucette pour qu il la balance aux gosses... lui non plus n adhere pas tellement a ces pratique mais essentiellement pour la sante dentales des enfants.
Alors avec sa face de citron, il regadera bien droit ds les yeux un petit (a qui il fera peur!!!), lui montrera la sucette et lui dira en coreen et en mimant le truc de se laver les dents apres la sucette et la lui jetera!!! Le petit n aura rien compris, mais foncera sur sa sucette!
Vraiment mythique surtt du haut du toit du train!

Nous continuerons notre route, avec le soleil qui apparaitra et deviendra meme de plus en plus chaud, en s enfoncant d avantage ds les Andes.
Puis d un coup sec , le train s arrete. Il a deraille comme a son habitude, mais la c est plus severe... pour finir apres une demi heure de reparation nour repartons clopin clopan sur la route ou nous commencons a bien cramer...

Puis les resultats tombent... l Ecuateur a perdu 0-1 face a l Angleterre, le reve s acheve pr nos braves ecuatoriens!

Nous terminerons notre voyage par la nariz del diablo, montagne assez impressionante, mais nous ne comprendrons jms pkoi ce nom...

Les Andes Ecuatoriennes et Salinas De Bolivar

2006-06-26T19:28:00.000+02:00

Apres le passage ds les villes de Latacunga et Baños nous voila repartis pour Guaranda.

Très chouette petit village ds les montagnes avec au loin la vue sur le plus haut volcan d Ecuateur : le Chimborazo.
A l origine ce stop n était destine qu a prendre un bus pr notre prochaine destination, or nous l avons rate et avons dc passe une nuit avec plaisir ds ce village.

Le lendemain avec difficultés nous trouvons un bus pour Salinas de Bolivar.
Apres qq heure de bus, nous nous retrouvons sur une route en pleins travaux, le bus ne peut plus avancer!
Nous décidons de partir a pied pour qq 3h de marches car la camionetta qui est la nous propose de nous emmener pour 6doll (il nous a pris pour des gringos ou quoi!!!??)
Qq mètres plus loin, il nous rechopera en baissant son prix a 2doll pr 2…(ss commentaires)

Nous arrivons finalement ds ce village tout en pente, avec une vue magnifique de la place principale ou se trouvent les habituels cages de foot et filet de volley.
Ce village est en fait répute pour être un exemple de développement rural de communauté. En effet une 30aine de micro entreprises ont vu le jour : de la fabrique de choco, au fromage en passant par le tissu, le bois, les ballons de foot…

Une vraie réussite pour ce village a 3500m qui peut presque vivre en autarcie !
Nous nous régalerons avec les choco qui pour une fois avaient un vrai goût de chocolat français (normal, le savoir a été transmis par un suisse.)

Le soir au coin du feu, nous rencontrerons un vieux ecuatorien venu ici pour observer justement le fonctionnement du village pour développer de son cote d autres villages aux alentours. Cet homme d une 60aine d année, ayant vécu pdt 40ans aux states, a une pêche incroyable et nous parle bcp de ses projets…très intéressant !

Le lendemain nous partons nous ballader ds les campagnes environnantes… Une fois de plus paysages qui n en finissent plus, magnifique.
Nous croiserons malheureusement une ferme bien gardée par ses chiens, les salauds nous chasserons tellement ils étaient agressifs. On s est retrouve comme 2 cons a éviter les maisons et dc a raccourcir notre ballade.

Notre retour sera avance par manque d hôtel mais aussi pour choper le lendemain un train a Riobomba. Par contre nous lutterons pour rentrer a cause de ses fameux pb de routes mais également a cause d une fiesta ds le village un peu plus loin… nous attendrons de longues heures pr finalement se faire prendre en stop par un camion qui noua arrêtera au beau milieu de la route en chantier.

Nous patienterons avec un jeune ecuatorien pour la prochaine camioneta surbondee qui nous déposera a l embranchement pour le bus jusqu a Riobomba…

Ascension du Cotopaxi - 20/21 Juin

2006-06-26T18:12:00.000+02:00

Ca y est, je me suis enfin decide a monter ce volcan alors que Marie va se prendre du bon temps a Banos, 7h de marche de minuit a 7h du mat ne la chauffait pas trop !!!

Apres avoir eu plusieurs plans sur Quito (guides independants, max un pote francais qui voulait qu on le fasse seul et toutes les agences qui proposent l ascension), on a finalement decide d aller trouver un guide un peu plus au sud dans la ville de Latacunga.

Avant d aller directement au volcan, il faut d abord faire une petite session en altitude histoire de s acclimater un peu. Donc, petite marche de 4h autour de Quilotoa et nuit la bas a 3800m dans une famille bien sympa.

Le lendemain, je retrouve Milton, Ñato pour les intimes, le guide avec qui je pars. On met du temps a partir et c est seulement a 15h qu on se met en route.
Arrives sur le parking a 4500m, il faut faire une petite marche de 3/4h pour arriver au refuge a 4800m ou on passera la nuit. Deja la, j ai du mal a marcher, il faut mettre son cerveau sur ralenti et marcher tout doucement.

On dine vite fait et a 18h30 petante tout le monde au lit car reveil le lendemain a minuit. L ascension doit absolument se faire de nuit sinon la neige n est plus bonne et y a de forte chance d avalanche ! Je suis donc au lit a 19h, mais le sommeil est dur a trouver et le manque d oxygene n aide pas ! Je dormirai finalement une petite heure avant de mettre les voiles.

A minuit, on se fait donc un petit dej light et a 1h tout le monde est fin pret ! A peine sortie du refuge, une rafale de vent nous prend et une legere neige tombe par petits flocons, ca s annonce bien.

On commence donc a monter d abord sur la terre puis tres rapidement sur la neige avec les crampons ! Apres 2h de marche, on est les derniers encore en route pour le sommet, tous les autres sont rentres a cause des mauvaises conditions et du peu de visibilite qu il peut y avoir au sommet. Malgre tout, on continue sans se poser de questions bien motives pour arriver au bout. On se fait une pause + ou - toutes les heures et je suis au bord de la gerbe a chaque fois !

On y arrivera quand meme apres 5h de marche, plutot rapide apparemment, avec une vue assez impressionnante mais bien gachee par les nuages. On restera en haut 5 min vu la temperature a 5897m tres exactement svp le temps de prendre qqs photos ratees a cause de l appareil qui s est gele en 2 secondes ! La vue sera quand meme grandiose, au dessus des nuages avec le soleil qui se leve, et une satisfaction plus qu enorme d avoir reussi a aller jusqu au bout.

La descente se fera bien plus rapidement, en a peine 1h en courrant dans le neige, bien marrant.

Arrives dans le refuge, un mal de tete me prend et 2 secondes apres je suis la tete dans les toilettes.... sans commentaires ! Le retour sera apres plus tranquil avec les jambes un peu tremblantes et une grosse envie de manger tout ce que je peux !

Ca aura donc ete une super experience meme si la vue a la fin n etait pas au rendez vous, tout se mal pour presque rien !

WE a Otovalo et Puerto Lopez

2006-06-18T16:20:00.000+02:00

A Quito, nous avons repris un rythme de "travail", enfin c est bcp dire avec la coupe du monde... Ici des que l Ecuateur joue, tt s arrete, et alors qd elle gagne c est de la folie!

Apres la victoire contre le Costa Rica, qui leur a permis d acceder aux 8eme de final, tout le monde s est retrouve ds la rue, a picoler ensemble a partir de 10h du mat (biere ou vin...enfin si on peut appeler ca du vin!), chanter, discuter des pronostiques... tout ca jusqu a 19h qd la police a vire tt ce beau monde ivre mort!

Bref, mis a part tt ca, nous avions nos dimanches et lundis de libres pour nous ballader.
Alors au programme pour les we : Otavalo et son celebre marche puis Puerto Lopez sur la cote.

A Otavalo, nous avons donc commence par son celebre marche, les indigenes y vendent leur produits artisanaux, chouette melange de couleurs...puis nous avons visite les alentours, superbe ballade autour des lagunes de Mojanda, malgre une pluie digne de Lille!
Une bonne coupure ds la nature apres cette semaine a la capitale!

Puerto Lopez, petit village de pecheurs sur la cote pacifique est repute pour les baleines qui migrent du nord vers le sud au large des cotes.

Nous debarquons ds un petit hotel charmant tenu par une suisse qui nous permettra de rencontrer pas mal de locaux, apres ses 3 jours nous nous sentions presque chez nous!
Par contre, une fois de plus pas de chance niveau tps, on a un vrai micro climat au dessus de notre tete, car il fait beau ds tt le reste de l Ecuateur!!!

La malchance nous poursuivra qd on decidera de faire un tour pour voir ces fameuses baleines... Le matin tjs cette petite bruine lilloise, nous irons en bateau jusqu a une ile, qui n aura aucun interet, impossible de se ballader dessus. Le trip comprend egalement du snorkelling et du kayak...genial ss la pluie, en 10 minutes c etait fait, on se les caillait trop, pas de baleine en vue, retour en pechant...pas un poisson n a effleure notre hamecon...on est revenu bredouille 2h avt l heure prevue! Oui c est ce qu on a pu appeler un beau bid!

Nous avons persiste le lendemain en se balladant sur les plages un peu plus au nord...le temps aura ete un peu plus clement!

Aujourd hui nous partons de Quito et allons nous ballader ds les Andes Ecuatoriennes, puis direction Perou.

3 semaines de projet : Chicos de la Calle

2006-06-16T16:41:00.000+02:00

Nous avons dc change de plan en arrivant a Quito, et ne sommes pas alles bosser ds le projet initialement prevu. Nous ne regreterons pas, car nous apprendrons en parlant un peu avec des locaux, que ce projet communautaire n etait qu une belle blague, et que ts les revenus generes par le tourisme "authentique" n etaient absolument pas redistribues... Encore de la belle corruption!

Bref nous avons dc integre l equipe de l association "Chicos de la Calle".
Cette fondation a pour vocation de s occuper de tous les enfants de Quito qui travaillent ou vivent plus ou moins ds la rue. Ils ont donc cree qq centres voues a etre des lieux d accueil pour ces enfants, mais aussi des lieux de repos, d ecoute, d aide scolaire, d "infirmerie".
Mais le projet encadre et reglemente egalement leur travail dans la rue (cireurs de chaussure pour les garcons, les filles elles aident leur mere a la maison). Parce que finallement ces enfants (de 5 a 18 ans) sont une source de revenu suplementaire mais indispensable pour leur famille et il n y a pas reellement d autre solution que de les laisser travailler. Chaque enfant doit alors detenir une carte pour etre considere comme un "petroneros".

Seance de devoir au terminal terrestre (centre de Marie)

La fondation a bcp d autres projets parallelement a ces centres : une ecole gratuite pour les plus pauvres, un projet tourne vers les sport (Adri participera a 2 entrainements de foot)...

Cours de l ecole gratuite "La Taula"

Nous, nous serons donc chacun affecte dans un centre different.
Marie s occupera essentiellement de petits, entre 5 et 12 ans, en majorite indigenes. Elle s impliquera surtout ds le soutien scolaire, car une fois de plus, le niveau scolaire est tres bas.
Adri, lui se retrouvera ds un centre bcp plus difficile car avec une majorite d adolescents afros rebelles. Il passera dc plus de temps a lutter contre les menaces des grands envers les petits, contre le bruit incessant derangeant ceux qui veulent travailler, contre le port de couteaux...
Il aura donc une vision bcp moins positive que celle de Marie, car les enfants de son centre ne profitent pas du soutien qui leur est offert mais plus des infrastructures (jeux, tele, cuisine, toilettes) sans aucun respect vis a vis des autres !

Seance de "nettoyage" bien marrante a la fin de chaque journee

Mais il faut aussi se dire que ces centres , meme s il ont parfois du mal a avoir une vraie vocation educative, permettent a ces enfants de ne pas trainer tte la journee ds les rues, d eviter de ne trop tomber ds la drogue et prostition.

Une belle experience donc, mais pas le meme coup de coeur que pour le projet effectue au Guatemala. Les enfants d ici sont bcp plus confrontes aux difficultes de la vie et perdent bcp de leur ignorance, de leur confiance, de leur tendresse...
Il faut aussi souligner qu environ un enfant de la fondation ou de sa famille meurt par mois pour cause de mal nutrition, mauvaise hygiene, manque de soins medicaux...

Cette insertion ds la vie des ses enfants nous aura dc permis de decouvrir les dures realites qui les entourent. Malgre tout le sourire et la gaite sont tjs presents... De quoi faire reflechir...

Reserva Cuyabeno (Amazonie) du 21 au 26-05

2006-05-30T16:22:00.000+02:00

Avant de commencer notre projet huma, nous avons consacre une petite semaine pour visiter l Amazonie ecuatorienne.

On a voulu eviter les milllions d agences a Quito qui proposent des circuits tout fait a 10 par groupe. Du coup on est parti a Tena pour trouver un guide independant sur place, la boulette c est que c est pas le meilleur coin de la Selva pour voir un max de choses (trop civilise maintenant)

Donc nous prenons un bus de nuit pdt 8h jusqu a Lago Agrio, ville petroliere pres de la frontiere Colombienne. La un guide nous attend, il nous explique le programme qui semble plutot allechant : 5 jours a la rame avec notre propre guide.

Nous prenons alors un autre taxi qui mettra 2h au lieu de 4, pour aller jusqu au debut de la reserve de Cuyabeno. Sur la route, nous traverserons de nbx villages petroliers aux ambiances parrassant plutot glauques!

La, Wilson nous atttend et on embarque sur notre petite barque et nous ramons, ramons et ramons encore.... Nous avons encore une fois trop de chance pour le tps!

Nous passerons 3 nuits sur 4 en camping sauvage, sous notre tente et ss l abri fait par les moyens du bord.
Wilson est plus qu un guide, c est un pur cuistot, et c est pas la jungle qui l empechera de faire de gros gueuletons du ptit dej au souper!

Nous irons egalement a la peche au pirania (qui n est dc pas une legende!) avec pour hamecon boeuf ou poulet... Un vrai succes, nous en aurons plus qu il n en faut ds notre assiette!

Adri se baignera dans les lagunes au coucher du soleil, avec pas tres loin les caimans qui ne sortent que la nuit!

Nous partirons d ailleurs un soir a leur recherche, ce sera de courte duree a cause de Marie qui n est pas tres rassuree, mais nous arriverons qd meme a reperer des yeux rouges qui brillent ds la nuit.

Mais aussi : observation des dauphins d eau douce, de millions d oiseaux, singes et recherche d anaconda en vein.

Petite ballade ds la jungle, ou Wilson, natif du coin, nous expliquera toutes les fonctions des plantes medicinales (racine qui sert de contraceptif pdt X annees desirees, insecticide, remede contre la malaria, les courbatures....) A voir!

Nous testerons les fameuses lianes de la jungle...oui ca marche pour de vrai, tarzan a du exister!

Et derniere nuit dans un village indigene ou les femmes st ttes splendides... elles nous feront une demonstration de cuisine de pain de yuca (racine au gout de pdt), par contre nous ressentirons une gde pauvrete. Nous nous retrouverons a plus de 10 ds notre petite cabane, avec tous ces enfants qui attendent la fin de notre repas pour recuperer les restes... moment plutot difficile...

Nous finirons par rentrer a moteur, mieux pour les bras et tellement plus rapide, et presque arrives nous croiserons enfin un anaconda d environ 4 metres qui se faisait dorer la pilule sur une branche... L Hallu!!!

Retour plutot long pour Quito, coupe par une petite ballade pour aller voir les impressionantes chutes de san Raphael.

Volcan Cotopaxi et Lagune de Quilotoa a 2 roues - 18 & 19-05

2006-05-30T02:25:00.000+02:00

Depart a 7h du mat de Quito, nous pensons etre seulement 4 pour ce trip de 2 jours a velo, mais au point de rdv de plus en plus de personnes attendent avec nous… et que des mecs ce qui ne rassure pas Marie!
Pour finir l ambiance est plutot bonne et la 2nde journee nous serons plus que 4.

Nous embarquons ds un 4X4 reamenage pour transporter ts les velos, en route pour le Volcan Cotopaxi (5800m) au Sud de Quito.

Après pq 3h de route, nous nous retrouvons a 4100m, pq en haut du Volcan et a la limite de la neige… La on ressent la difference de temperature!!

Apres qq explications rapide, nous enfillons nos montures et sommes libres de faire notre descente!

Le debut de la descente est vraiment raide, Adri fonce ainsi que tous les autres mecs et Marie cpmt en panique se fera une acolyte du freinage incessant! Finallement c est plus les bras que les jambes qui travailleront!

Mais la ballade aura ete vraiment chouette: la descente jusqu a la plaine aura ete d une 30aine de km ss trop d efforts et sous un soleil inespere durant cette periode de pluie.

Il est 16h, a 4 nous partons en direction de la lagune de Quilotoa, tjs avec nos velos sur le toit.

Apres encore 2 bonnes heures de voiture et une route surplombant des paysages magnifiques, nous nous retrouvons ds une petite auberge ss electricite, accueillis par une famille Quechua typique.

La soiree se passera au pres du poele avec les enfants.

Lendemain reveil tot pour notre nouvelle journee. Au programme : descente a pied jusqu a la lagune turquoise, puis remontee bien hard, et la fin de la journee sera en velo a faire une 40aine de bornes.

Bref, comme dirait ma grand mere, on se sera bien aere les poumons!

Quito du 14 au 17/05

2006-05-28T20:07:00.000+02:00

Apres nos 2 petites heures d avion, nous atterissons a Quito, il est 14h heure locale et la temperature exterieure est de 24C, pas mal pour la saison.

Quito est un ville un peu particuliere, elle se situe a plus de 2800m d altitude et se trouve encastrer entre 2 montagne dans une cuvette. C est donc une ville "legerement" poluee qui s etend sur plus de 40km !

Comme certaines autres grandes villes, le centre est divise en deux parties : le vieux Quito, avec une architecture qui se rapproche un peu de nos immeubles haussmaniens et quelques jolies places , et donc le nouveau centre, plus vivant avec une concentration de bars, d internet cafes et d agences de voyage impressionantes.

Question logement, on a trouve un petit bijoux d appart comme dirait un certain... avec une terasse de dingue qui domine une bonne partie de Quito et un appart qui fait bien 85m2 pour nos petites faces, cool, merci Valerie et Rita.

Les trois premiers jours se resumeront en une visite de Quito (Vieux/Recent centre, 1 ou 2 musees quand meme et recherche de trip a faire dans le pays). Au passage, on prendra le telepherique qui part plus ou moins de centre de Quito et qui arrive a 4100m donnant un point de vue de malade sur la ville. De la, y a moyen de se faire des bonnes petites balades et prendre l air loin de la ville mais pas facile question souffle !

Niveau asso, apres avoir vu une affiche en 4*3 (je m emballe un peu mais presque) du projet ou on devait initialement aller, on a commence a se poser des questions sur le cote humanitaire de cette action. Finalement, apres bien entendu des heures de reflexion, on a choisi de trouver un autre projet plus proche des gens.

Et donc, on va rester a Quito pour 3 semaines a partir de mardi 30 mai ou on va aider une association qui s appelle "Chicos de la calle" litteralement enfants de la rue et qui s occupe d aider et d eduquer comme ils le peuvent les millions d enfants qui trainent dans les rues de Quito. On vous en dira un peu plus de l action quand on y sera.

Il nous reste donc une semaine et demie pour visiter un peu le pays, au programme 2 jours de descente en velo et une semaine dans le jungle.

Adios America Central

2006-05-21T23:42:00.000+02:00

Deja 3 mois de passes, evidemment bien trop peu pour visiter toute l Amerique Centrale.
On peut dire que le Panama aura ete expedie, quant au Costa Rica et au Honduras, auront ete mis de cote pas mal d endroits qui semblaient plutot chouette.
Bref il nous aurait fallu 2 mois de plus.

Mais en qq mots, l Amerique Centrale ca aura ete :

- Les chicken bus : avec le chauffeur et son assistant rabatteur qui hurle pour ramener un max de personnes alors que le bus est deja surblinde (plus de 90 personnes!) , et le tout ds un school bus ou on est 4 par banquette (normallement concues pour 2 "petits" ecoliers americains!)

- Les vendeurs de toutes sortes debarquant a n importe quelle heure pour te vendre des chips, glaces ou autres et ca n aura pas fait perdre a Marie les kilos reves.

- Tous ces enfants si debrouillards : a la campagne qui en connaissent un paquet sur la nature et dans les rues des villes a travailler soit pour leur survie soit pour leur drogue quotidienne (la colle).

- Les animaux vivants dans les maisons : poule, chiens , chats, cochons...

- Les ranchos: toits tisses de pleins de facons differentes et avec differents composants ( palmes ou autres)

- Les moustiques qui nous auront vallu de bonnes seances de grattage

- Les routes pourries et leur dos d anes tous les 100m

- Le pollo frito, arroz , frijoles, platanos (poulet frit, riz, haricots, bananes frites) accompagnes des celebres tortillas de mais du matin jusqu au soir.

- Les habits traditionnels differents d une region a une autre

- Les merveilleux fruits : ananas, mangues, oranges, bananes... Pour se faire des refrescos de dingue! Par contre a banir la papaya!

- Les plages des caraibes si paradisiaques qd il fait beau et si tristes une fois ss la pluie

- Les chiens errants , plus moches tu meurs!

- "¡Saber!" Les gens qui ont du mal a repondre a tes questions

- La gentillesse des gens , leur sourire, si genereux et pourtant si pauvres

- Winnie Poo (Winny l ourson) et tous ses compagnons. De 7 a 77 ans tout le monde colle des stickers des ces petits personnages un peu de partout...C est la kitsch attitude quoi!

- La musique : le reggeaton a gogo et toutes leurs musiques sensuelles / romantiques partout ou tu vas et a n importe quelle heure!

- Les dechets : la cata! Surtout le Guatemala, Honduras et Nica. Impossible de trouver une poubelle. Sans scrupules, tout le monde balance tout par terre.

- L eau : impossible de boire l eau du robinet...Ca nous aura vallu de bonnes insolations!

- La mode du gros bidon qui depasse, ca nous aura mis a l aise d entree!

- Les bottes et les chapeaux de cow boy. Surtout au Guate et Mexique, on a droit a de vrais specimens tout droit sortis d un western.

- Les meres de 15 ans

- Les maisons faites avec 2 bouts de bois, qui font 10m2 et remplies par les familles

- Le foot sur les places principales tous les jours

- Les mamas qui ont passe toute leur vie a tortiller pour leur maris, enfants, petits-enfants, chiens, chats et on en passe

- Les novelas : series type les feux de l amour suivis quotidiennement

- Les marches aux milles couleurs mais aussi aux milles gadgets inutiles!

- Les frontieres, un budget inattendu et imprevisible!

- Les pick-up: un vrai sport que de choper un ride pour aller d un bout a l autre!

- Les mecs tous aussi chauds les uns que les autres, a se retourner et siffler ss hesiter.

- Siffler : le sport national pour s en sortir ds la vie

- La machette : le couteau suisse latin : couper les cocos, les bois, tondre la pelouse, racketer les touristes ou moyens de defense... C est la barre a tout faire quoi!

- L ecole : En general aller jusqu au college c est une perf! Le niveau est catastrophique.

Voila un leger appercu de tout ce qu on a pu voir durant ces 3 derniers mois...
Cette liste est loin d etre exhaustive, en tout cas on en redemande!

Bienvenido en America del Sur...

Panama City du 12 au 14/05

2006-05-16T21:55:00.000+02:00

Quel changement, nous voila donc tout droit debarque des caraibes avec notre petite chambre sur piloti dans cette megapole qui ressemble plus a une ville des etats unis qu a une capitale d amerique latine avec notre hostel qui se trouve au 8eme etage d un building !!!

On compte rester deux jours avant de prendre notre avion pour l equateur. Le programme est le suivant : visite de la ville (vieille ville et 1 ou 2 musees) , du canal et des malls qui entourent la ville (a ce qui parait tout y est 2 fois moins chers, a voir....)

Panama est donc une capitale un peu differente de celles qu on a pu voir depuis le depart. C est avant tout un centre financier avec tous les buildings qui vont avec, on l appelle ici le petit Manathan pour les connaisseurs.... avec des constructions dans tous les sens (y a des squellettes de building un peu partout)

La ville est donc divisee plus ou moins en 2 parties : ce centre financier avec toutes ces tours toutes modernes et le vieux Panama, en piteux etat mais en pleine renovation. Cette partie de la ville a vraiment beaucoup de charme bien qu elle craigne un peu une fois la nuit tombee mais tout devrait changer avec les futures renovations.

On est aussi alle jeter un oeil sur le fameux canal de Panama, canal qui fait 80km de large et qui relie l Atlantique au Pacifique pour les incultes. Pour la petite histoire, ce sont les francais qui ont commence la construction mais on a du abandonner suite a une epidemie de fievre jaune qui a tue plus de 20000 de nos compatriotes. Les ricains se sont charges de la fin et il a ete termine en 1914.

Bref on s est tape toute l histoire du canal, qui etait ma foi bien interessante mais parfois un peu longue et on a visite une des ecluses (Systeme d ascenseur afin de traverser le pays malgre le relief)

Le soir, on a retrouve la cousine de Marie, Steph et son mari, qu on avait rencontre au Costa Rica et qui passaient quelques jours au Panama : bon petit resto avec eux et on a enchaine sur un casino jusqu a 3h du mat, on etait bien au taquet sur la roulette. Au final, on perdra 2$ sur les 20$ joues grace a l appui de nos acolytes du soir.

Dimanche, grande journee, on prend l avion pour l Equateur......

Bocas del Toro - Isla de Bastimiento du 8 au 11 mai

2006-05-16T21:29:00.000+02:00

Premiere impression du Panama encore plus ricain que le Costa Rica, ils n ont meme plus leur propre monnaie tt est en dollar.

Notre sejour au Panama est ecourte d une semaine alors derniere session dans les plages des caraibes... il faut profiter!!!

On a rapidement fuit la trop touristique ville de Bocas sur la Isla Colon pour aller sur la isla de Bastimiento.

Ambiance typique caraibienne avec tous ces blacks au ralentis melanges aux indigenes locaux.
Le village est a moitie sur l eau, c est qd meme plutot pauvre meme si les gens ont tjs le sourire, par contre par tps de pluie les paysages peuvent devenir tres tres triste...

On a passe dc 3 jours sur cette ile tres sauvage (mais malheureusement pas pour longtps avec ts ces p... de ricains qui ont un projet de construction d environ 300 maisons ).

La plage est sur la cote nord, nous devons dc faire 20minutes de marche au milieu des montagnes, des palmiers, d une quasi foret tropicale...et on arrive sur une plage idyllique, on se croirait a l autre bout du monde.

Nous avons longe a plusieurs reprise la cote pour decouvrire Wizard beach, red frog beach... Tres chouette avec bcp d arbre a moitie immerges ds l eau turquoise.

Nous avons egalement explore 2 petites iles un peu plus au large : los Cayos Zapatillos no 1 et 2. Nous sommes arrives en bateau sur ces iles desertes, tjs cette eau magnifique, au milieu une nature tres dense, des millions de cocotiers avec des coco vraiment top, des tous petits ilots d un metre carree ou nous sommes alles snorkeler autour...

Bref un vrai coin paradisiaque malheureusement envahi de moustiques qui a la fin nous rendaient fou...

Bref en resume on a profite un max de la plage et de l eau presque trop chaude!!!

Le voyage en amerique centrale touche a sa fin, nous sommes jeudi et nous partons pour Panama City pour prendre notre avion dimanche.

Semaine a Boruka (humanitaire) - du 1 au 7 mai

2006-05-08T04:01:00.000+02:00

Comme d hab nous effectuons un long trajet ss une chaleur accablante.

Nous debarquons donc ds un village en pleine montagne verdoyante a 2h de bus de la ville la plus proche.
Nous sommes accueillies par Eliethe et Marciano, un couple d une 50aine d annee. Arrives dans leur petite maison, nous rencontrons tte la famille, autant dire qu il y en a partout : enfants, petits enfants, belle fille, chien chat, poulets, perroquets... et nous au milieu!!! une belle petite famille bien typique qui nous donnera du mal pour cerner ts les liens de parente!

Maison de Eliethe et Marciano

Pour vous situer un peu, l objet du projet est de reconstituer une ferme typique indigene avec ses ranchos, ses plantes medicinales, et tte la faune autour. il est mene par un denomme Jose Carlos Morales, homme qui a tt de meme ete president des Nations Unies pour les indigenes.

Voila un peu comment s est deroulee notre semaine:

Plantation de plantes medicinales

Tous les matins, de 7h a midi on travaille ds la ferme. Au depart il etait prevu de construire des ranchs, mais ces derniers etant termines, nous avons attaque les plantations (plantes medicinales), nettoyage des jardins de la ferme et construction de canalisation en prevision des pluies qui arrivent.

Les aprem, on etait plutot libre, mais on a pas eu de mal a s occuper : rencontre avec un artisan (fabrication de masque traditionnel indigene), peinture, visite a cheval d une autre ferme, jeux avec les enfants, cuisine francaise, ballade ds les cascades du coin...

cours d artisanat par maitre Ismael

Le jeudi, une journee plutot exceptionnelle, de retour sur les bancs du lycee!!! Le matin, on a assiste aux cours d espagnol (peu de choses apprises en 4h) et l aprem on a joue aux professeurs en donnant 3 cours de francais!
On etait de vrais stars, la premiere fois de notre vie qu on signe des autographes!!

Cours d español facon Costa Rica

Qd au samedi, on se fera une grande balade le matin dans les montagnes pour rejoindre Las Vegas (petit village de 10 familles pas plus) et son rio trop sale (a cause des pluies de la veille) pour s y baigner dedans.
L aprem nous rentrerons a temps pour participer au Bingo du village ou adri et son cul borde de nouilles gagnera 1 des 10 lots (une cafetiere!!!)...assez poilant!

Tout ca s est termine par une diner en famille, autour du plat de fete du costa Rica : Les Tamales (riz et viande cuisines au feu pdt 3h ds une feuille de palmier) accompagne du tradicionnel arroz con Pollo!!!

Et dimanche depart tot pour le Panama.

San Jose et Mal Pais - du 25 au 30 avril

2006-05-08T03:50:00.000+02:00

Rue de San Jose

Nous avons debarque un peu a l arrache a San Jose avec les 2 hollandais ss trop savoir quoi faire.

Pour finir, Marie se decide a appeler sa cousine qui nous invite a diner le soir... L asso ou nous devons passer une semaine est repoussee car le we le boulot se fait rare. Un pur diner nous attend et une cousine inconnue tres accueillante avecs on ami georges, son fils Joa et son pere Jacques.

Plage de Santa Theresa

Ils reussiront a nous convaincre d aller ds le paradis sur la cote Pacifique ou ils ont vecu pdt 3 ans. La route a ete longue, entre bus, taxi, bateau, collectivos...Bref on arrive de nuit et on se trouve un hotel bcp trop americanise pour Adri avec que des soit disant surfers qui se la petent.

Notre maison de reve pdt 3 jours

Mais chance de malade, le soir meme, Steph nous apprend qu on peut squatter leur ancienne maison qui n etait pas louee pour le moment.

Et 3 jours de vacances farniente ds un coin paradisiaque nous attendent...
Piscine, vue sur la mer, maison magnifique, cuisine pour se mitonner des petits plats, TV... top la classe!!!
Bref, on a bien profite , un peu de luxe fait du bien... Aussi une petite tentative de surf obligee (pour moi l echec total, adri devra persister!).

Yeah Adri!!! Pret pour Nice!

Retour a San Jose difficile, nous y rencontrons Leyla qui s occupe du projet ou nous irons le lendemain.

Les premiers jours au Costa Rica - du 22 au 24 avril

2006-05-08T03:34:00.000+02:00

Et nous voila donc arrive dans ce fameux Costa Rica, pays dont on a tant entendu parler. Les premiers a priori sur le pays sont les suivants : beau et vert mais cher et americanise..... a voir mais pas trop longtemps histoire de ne pas trop vider notre petite bourse.

Premier stop a La Cruz, petit village qui se situe a une 40aine de km de la frontiere. Des notre arrivee, on sent le changement : grand supermarche, rue bien goudronee et hotel 2 fois plus chere alors que la ville n est pas touristique !

Apres cette premiere vision, nous decidons d abord de rester 2 semaines dans le pays : la premiere pour visiter un peu et la deuxieme pour l action humanitaire a Boruka.

Pour commencer, on visite un parc aux alentours de La Cruz. Le Costa Rica est repute pour avoir des parc nationaux dans tout le pays et de tous types (humides, secs, volcans, mers, jungles...). Pour nous, pas de bol, on commence par le plus sec du pays, il fait une chaleur de malade et on marche de 12h a 16h sous un soleil de plomb ac un pauvre petit litre d eau, on a frole le deshydratation....

Plus seco tu meurs!

Le soir, on file a Liberia, ville un peu plus au Sud ou on retrouve par hasard les 2 belges qui etaient ac nous au Nica. Au passage, on se fera la meilleure bouffe depuis le debut du voyage ac au menu une bonne piece de boeuf, des frites, le tout accompagne d une petite salade, un regal.

Le lendemain, direction Monteverde, l un des plus beaux parcs du pays, perche dans la montagne avec une jungle (cloud forest) enorme. Comme d hab, on met la journee pour y arriver mais sur la route on retrouve un couple de hollandais rencontrees au nica ac qui on passera les 2 prochains jours.

Notre premiere journee sera la plus chargee et la plus chere aussi depuis notre arrivee (60€ par pers!).

Adri watcher d oiseau

Au programme : Bird watching (on a vu des millions de cuicuis, toucan, quetzal, j en passe et des meilleurs....), Balade dans la jungle avec un guide et le plus fun pour la fin..... canopy (balade en cable dans la jungle, un tarzan des temps modernes). Journee top finie par un petit diner made in francia dans notre petit hotel familial toujours accompagne de Suzette et Vicente.

Marie, Susette et Vincente en plein watching!

La cloud Forest dans tte sa splendeur

Adri en Tarzan

Marie en pleine action du canopy

On repart le lendemain pour San Jose ou le programme est encore incertain.

Le Nicaragua

2006-04-21T20:40:00.000+02:00

Apres 2 jours de long voyage pour traverser la frontiere du Honduras jusqu au Nicaragua, nous sommes arrives un peu plus au sud a Masaya reputee pour son artisanat et ses hamacs.
Ville plutot sympa au bord d une lagune avec de chouettes marches, le prix d envoi de colis nous a freine pour faire le plein de hamac!

Nous avons ensuite passe une nuit ds un projet ecologique au bord de laguna de Apoyo. Nous y avons rencontre tte une famille Suisse dont un jeune couple benevoles depuis un an et demi au Nica. Vraiment sympa de discuter avec eux du Nica et plutot bons conseils par la suite.

Puis direction Granada, ville coloniale, tres jolie mais pas tant de choses a faire.

On decide alors de partir rapidement a la Isla de Ometepe pour passer la Semana Santa. Une traversee terrible nous attend, avec 4h30 de bateau et plus d une fois envie de vomir.

1ere nuit a Altagracia ou nous irons faire un tour a la boite de nuit (disco movil) improvisee sur la terrain de basket (vraiment kitch ces nica!)

3 autres nuits ds un coin bien moins touristique : Le Zopilote, une ferme ecologique tenue par des italiens vraiment ecolo! C etait plutot marrant de voir comment tt est expoite, recycle, cultive... que des peace men et des filles poilues ds ts les sens!

On y rencontrera surtout un quebecois: Phillipe qui donnera des cours d artisanat a Adri pour se fair un bracelet de pied ( yeah!!!) et un anglais surnomme Magic qui ferait partie d une tribu de voyageur (mec cpmt ds son delire quoi!!!)

Enfin bon pdt ces trois jours, moi je suis restee clouee au lit cpmt KO. Heureusement que Fabrice et Sabrina (les Suisses) nous avaient donne l adresse d une nica qui aura bien pris soin de moi : soins a base d ail cru, feuilles d orangers... enfin une vraie petite infirmiere a l ancienne!

Puis nous comptions faire une grande traversee sur un rio au milieu de la jungle, mais les nbeuses heures sur un bateau nous ont freine vu que je n aait pas encore la totale forme.
Alors nous sommes finallement aller passe trois jours sur des plages maginfique, reputes pour le surf.
4 jours avec pas mal de monde rencontres a base de baignade,

lecture,

peche,

couches de soleil,

feu de camps,

rhum et pollo frito...dure vie quoi!!!

C est bon maintenant on est en forme pour aller se ruiner au Costa Rica!!!

Bises a tous

Le Lago de Yogoa et la fin du Honduras

2006-04-12T16:43:00.000+02:00

Resumons rapidement la fin du Honduras:

D abord passage eclair a Tela au bord des Caraibes ou nous preferons bouger vers La Ensenada. Village garifunda (donc entierement black) plus pittoresque, nous nous retrouvons ds un bled desert, plutot chouette....mais bcp trop de moustiques! C est l invasion totale, nous preferons reculer face a l ennemi et nous en allons vers le sud ouest...

Un grand trajet une fois de plus pour arriver au lago de Yogoa ou nous allons passer 3 nuits.
1ere nuit au bord du lac ds un hotel ou la coupure d electricite quotidienne du a des travaux, nous fais aller ds notre chambre ds le noir a 19h30...wahou!!!
2 autres nuits, ds un hotels de gringos (americains), plutot chouette malgres tout ou nous irons visiter une cascade de 40m...Adri a visite les grottes derrieres les chutes, moi impossible d avancer plus pres, toute l eau ds la face m etouffe plus le bruit impressionant, c est la panique!!!
Mais bon on finira par se faire qq sauts de plusieurs metres de haut.

Depuis nous avons fait 2 jours de trajets pour quitter le Honduras. Oui ca a ete rapide, mais nous n avons pas eu specialement de coup de foudre pour ce pays, a part pour la plongee et Utila, mais cette ile n est absolument pas representative du pays!

Et nous voila au Nicaragua!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Et au fait Adri a rase sa barbe a trou!

Arrivee au Honduras et l ile de Utila

2006-04-04T19:23:00.000+02:00

Ca y est nouveau pays et ...... le soleil is back...plutot cool!

Des notre arrivee, nous avons passes rapidement une nuit dans une petite ville sur la cote caraibe juste apres la frontiere : Omoa. Tout mimi, remplie de pecheurs et d une belle petite plage, ca s annonce plutot bien pour le Honduras !!!!!

Au passage on a passe la frontiere a 17h donc y avait plus de bus, on a failli couche au poste de garde mais heureusement un petit couple bien fun nous a pris en stop...

Puis depart pour La Ceiba, ville affreuse ou nous embarquerons pour le ferry a destination de l ile de Utila le lendemain. Durant la soiree a La Ceiba, on retrouve 2 potes qu on avait croisee au Guatemala, Steffi l Allemande et Carmel la Canadienne, qui partent aussi pour Utila.

Nous arrivons a 10h30 le lendemain sur une minuscule ile de 13km de long sur 5 de large bien reputee pour ses fonds marins et ses divings school pas cheres. L objectif number one etait donc de passer le 1er degre de plongee ou pour les connaisseurs l Open Water de PADI.

En clair, c est un diplome qui te permet a la fin de plonger n importe ou dans le monde a maxi 18m de profondeur, plutot sympa. On a donc pris ses cours pendant 4 jours qui allies a la fois de la theorie, un peu chiant mais obligatoire et de la pratique, bien plus fun et exitant.

On s est retrouve avec un prof quebecois, Misael, super sympa, bien experimente et plus petit qu Adri, faut le faire et 2 quebecoises toutes mimi et bien sympas qui prennaient les cours avec nous.

On a donc enchaine entre cours de plongee, petite sortie le soir et baignade pendant les 6 jours sur l ile. Les plongees etaient vraiment top, des fonds marins de malades et quelques poissons, bref on etait dans de supers conditions pour devenir des diver professionnel...

En plus, l ile est vraiment extraordinaire, a la fois des plages d un sable fin comme de la poudre et une campagne toute verte ac des petits monts et pleins de vaches partout, un petit paradis quoi.

On est reparti ce matin pour le continent direction Tela ou nous sommes en ce moment. On va rester ici 1 ou 2 jours et on va continuer tranquilement notre descente vers le Panama. Il nous reste encore 5-6 jours au Honduras puis on va se poser a Granada au Nicaragua pendant 5 jours durant la semaine sainte.

Pleins de Biz a vous tous

Les photos viendront plus tard...

Livingston et la fin du Guatamala

2006-03-29T02:26:00.000+02:00

Livingston s est avere un peu plus triste que prevu etant donne la pluie depuis notre arrivee a notre depart.
Il faut qd meme direque c estune ville afro ou l ambianceest plus reggae que latino!
Nous avons rapidement visite avec Andrea et Sven (une Mexicaine et un Allemand) mais rien n etait tres motivant.
De toute facon nous avions en tete notre depart au Honduras pour decouvrire un nouveau pays...

En tout cas le Guatemala est vraiment un pays top : c est pour dire nous sommes restes plus de 3 semaines au lieu de 15 jours.
Il y a vraiment bcp de choses a voir et si differentes : cotes pacifique et atlantique, volcans, foret tropicale, vestiges mayas, lacs, rivieres, lagunes, marches traditionnels... Et des gens vraiment accueillants et souriants!
¡Adios Guatemala!

Voila le resume rapide de notre

Semuc Champey, Tikal & Rio Dulce du 20 au 26/03

2006-03-26T18:55:00.000+02:00

Hola tout le monde,

Ca commencait a faire un bout de temps qu on avait plus ecrit un petit mot sur ce blog !

Ici, tout roule, on est donc parti de Antigua le 20/03 pour aller a Coban, ville qui se situe plus ou moins au milieu du Guatemala.

La, il y a un site super interessant qui s appelle Semuc Champey. C est le debut d un petit "rio" au plein milieu de la jungle qui forme au debut un torrent puis plein de petites bassines toutes calmes ou tu peux te baigner tranquile Emile et a la fin une cascade assez sympa. On est reste un soir a Lanquin, petit village pres du rio, ou on a rencontre une Japonnaise, Hoo, bien cool avec qui on a passe la soiree et toute la journee du lendemain.

Apres cette petite pause au milieu du Guatemala, on a fonce vers Flores pour se rapprocher de Tikal, site maya par excellence ou il y a des ruines conservees depuis plus de 1300 ans, yaouh, et tout ca en plein milieu de la jungle. Bref, on a fait une rapide escale a Flores ou a passe une petite soiree sympa avec une Allemande et 2 Canadiens, ou plutot Quebecois pardon, bien bouillants qui sont repartis le lendemain a la capital tellement ils etaient mals !!!

Puis depart pour Tikal ou nous avons passe une nuit en Hammac sur le site. L endroit est vraiment extraordinaire, en plein de milieu de toute cette faune et cette flore, on retrouve des pyramides de dingues de plus de 50m de haut et pleins d autres petits sites a droite a gauche. Un site vraiment top ou Marie a failli marche 1 fois sur un serpent, photo a l appui, 1 fois sur une araignee, assez big faut l avouer, et 1 fois sur un scorpion qui faisait la taille de son pied, bref que d aventure .....
Apres cette pause culturelle et intellectuelle, nous sommes alles passer 1 journee a El Remate, petit village plante au bord d un lac pas tres loin de Tikal. Endoit paradisiaque ou le lac ressemble a la mer des caraibes a cause du calcaire qui rend l eau d un bleu turquoise de malade. Mais on a pas eu la chance de voir tout ca car on a eu nos premieres grosses pluies donc ca ressemblait au plus au Danemark qu aux Caraibes ..... On a quand meme retrouve la bas un couple de potes Suisse d une quarantaine d annee super roots qui sont excellents.

Le lendemain, on en est au 25 mars je crois, on devait normalement partir pour le Belize mais on s est vite rendu compte que cette etape allait nous couter pas mal d argent, d autant plus qu il y a une taxe de sortie pour quitter le pays assez elevee.

Le but etait normalement de trouver un equipage et faire le Belize en bateau. On a rencontre un francais qui nous a dit que le meilleur moyen de trouver un bateau pour le Belize etait de rester au Guatemala et de descendre plus au sud du Guatemala, ,vers Rio Dulce. On a donc fonce vers Rio Dulce.

Rio Dulce est a la fois une ville mais aussi un fleuve qui se deverse dans le pacifique. C est l un des endroits les plus surs et les plus abrite dans le coin pour venir s amarer. On a donc commencer hier a chercher et a trainer un peu sur les pontons mais pas grand monde en ce moment.

On a juste reussi a se faire inviter a manger par 2 couples de francais qui sont bloques ici depuis 3 mois a cause d un probleme de pompe a injection, bref pas trop la joie pour eux !!! On a quand meme fait une bonne bouffe avec eux, 4 retraites super sympa qui ont deja fait une bonne partie du globe en bateau, ils ont donc des milions de choses a raconter avec l accent de toulouse en prime, un vrai regal !!!

Ce matin, on a refait un petit tour dans les differentes marinas de la ville mais rien de bon, que des ricains qui sont la depuis un bail ou des gens en pannes. Donc, on va encore vite faire un petit tour et sinon, on va partir sur Livingston, ville afro un peu plus loin sur le fleuve a l embouchure avec le Pacifique.

Antigua - du 17 au 19 mars

2006-03-21T22:52:00.000+01:00

Hola todos!

Alors Antigua....bcp trop touristique mais vraiment tres chouette, des ruines coloniales a toutes les rues, des maisons de toutes les couleurs, vue sur le volcan Agua, plein de petits bars ou restau sympa.

Nous sommes arrives, et a peine nos valises posees que nous sommes tombes sur nos potes de l asso du Guate, nous avions prevu de feter les resultats de mon echange univ a Bangkok et eux de feter le depart de Gwen pour la France, alors tous ens petage de bon restau avec vin rouge s il vous plait!!!
Nous avons vu egalement Flo, une amie belge d Adri qui passe qq mois a Antigua, qui nous a indique un bon ptit bar avec concert! Bref bonne soiree!

Le lendemain visite tranquille de la ville fini calmement par le matage du film "Carnet de voyage" dans un boui boui mythique ou on a du changer 3 fois de salle pour que la K7 ne saute pas!!

Dimanche, journee sportive: ascension des 2600m duVolcan Pacaya. On s est retrouve encore une fois au milieu de touristes, mon dieu il y avait meme des bouchons au milieu de la montee, et des grosses ricaines obligees de louer des chevaux pour aller an haut...
Et une fois arrives, ct bien mais pas top! Qq petites crottes de nez sortant des cheminees en activites, la fumee pour l ambiance mais qd meme une vue impressionante.
La descente a ete faite en 45 min, ou tu skies sur les pierres de lave, bien marrant!

La soiree fut plus traditionnelle, car on entamait le Careme (enfin on croit!!!) alors chaque dimanche se deroule une procession ou les saints represantants des villages alentours st exposes sur des chars... Tres joli defile de lumiere et chant.

Le lendemain depart aux aurores pour Lanquin et qq heures de trajet...

Lac Atitlan - du 15 au 17 mars

2006-03-18T23:39:00.000+01:00

Petit mot rapidos,

Voila qqes photos du Lago Atitlan, un incroyable site ou un lac est entoure de plusieurs volcans qui culminent a 3000m !!!

Au programme, petite randonnee matinale qui fut un poil eprouvante pour Marie, balade en barque sur le lac et petit tour en moto autour du lac (bien exitant pour Adri et un peu flippant pour la Marie).

Il y a aussi les photos du marche de Solola, petite ville un peu plus dans les montagnes ou il y a un super grand marche typique maya le mardi et vendredi.

Depuis, nous sommes a Antigua, charmante petite ville ou il y a des millions de ruines et pas mal de choses a faire, on vous racontera ca un peu plus tard...

Le Guatemala est un pays fabuleux, on en est vraiment fan.

Plein de biz a vous tous.

Guatemala: 15 jrs touristes actifs a Hamaca y Pescado

2006-03-15T18:18:00.000+01:00

Hola la compagnie!

Apres un passage efficace a 7h du mat a la frontiere mexico guatemalteque, et qq 10h de bus a l ancienne, nous avons qd meme reussi a rater le seul bus pour aller a notre petit village perdu au bord de l ocean pacifique...

Nous avons donc passe une pauvre nuit dans cette affreuse ville de Mazatenango, mais la rencontre heureuse d un guatemalteque d une 50aine d annee nous aura permis de passer une bonne soiree en allant a la fiesta de la ville... en tant que gringo on etait plutot les rois!!!

(Site du Projet, Maison de Elfego et Anna au bord de l eau)

Bref le lendemain nous avons donc pris la route a bord de la Papaya (nom du bus du coin)... Accueillis par Anna et 2 petits frenchy comme nous ici depuis deja 2 semaines, Ge et Oliv nous ont mis ds le bain illico en nous emmenant faire l activite principale du projet: animer la bibliotheque pour une 20aine d enfants de 4 a 12 ans environ... incroyables ces petits bouts de chou qui donnent tant d affection et qui sont tellement en retard.

Site Internet du projet : http://perso.wanadoo.fr/amerique-latine/hyp/accueil02.htm

(Equipes et Organisateurs des JO 2006 de Chiquistepeque)

Nous avons donc passe 2 semaines a faire plein d activites avec eux: lecture, dessin, rompe cabeza (Puzzle), zopilote (eperviers) et a preparer les JO 2006 de Chiquistepeque et la pinata de depart.

Entre temps nous avions qq petits rituels avec Anna et Don Juancho (alias Elfego) , le couple a l initiative de tt ce projet : de bons petits dej francais avec du pain fait maison (ca ye je sais faire aussi!!!), la hora del sol ou nous retrouvions au coucher du soleil pour savourer une bonne biere fraiche accompagnee de tortrix du coin (pour les grands jours Cerviche de camarones et Rhum coco!)...

Nous avons passe 10 jours en tout ds les hamacs et le depart des frenchies (Gwen arrive par la suite en plus d Oliv etGe) nous a permis de savourer les confortables lits des bungalows avec vue sur l ocean...

Nous avons eu le chance de cotoyer un max la population locale en passant tous les repas dans les familles: gracias aux Dona pour le plat typique ( frijoles, huevos et tortilla) et pour les cours de tortillas !!!!(enfin adri est bien content auj de faire un stop au mc do!!!)

Durant les 2 we on aura pu profiter un max du village et des alentours: visites des salines tot le matin, visite du village d origine de Juancho (qq heures de marches pour nous goinfrer de mangues delicieuses), la venue de Livingston un alcatraz echoue sur la plage qui nous a permis de decouvrir le peche locale afin de le nourrir... Le petit Alex etait un vrai expert en la matiere...meme pas peur d arracher le tete du poisson vivant avec sa bouche!!! et pour cloturer un bon petit foot avec l equipe locale tres en forme...

Bref que de bon moments avec des gens top... On a fait une bonne petite equipe avec Ge , Oliv et Gwen pour fabriquer le pinata de depart (tradition locale qui consiste a detruire un animal en papier rempli de bonbons)

En route maintenant pour la visite du Guatemala pendant une bonne semaine du Lac Atitlan aux ruines de Tikal.

On espere que tout roule toujours pour vous et on vous fait pleins de besos.

Le chiapas (fin du Mexique)

2006-03-15T17:51:00.000+01:00

Voila enfin qq news....

Petites retrospections tres rapide des 20 derniers jours passes. nous avons donc termine le Mexique par le Chiapas.

Nous avons parcouru le chemin classique:
San Cristobal de las Casas et toutes les montagnes qui l entourent
En passant par le Canon de Sumidero

puis depart pour Comitan et les lagunes de Montebello malheureusement sous la pluie, ce qui ne nous a pas permi d admirer les couleurs de tous ces lacs

et tout ca agremente de rencontres locales ou internationales, de petites soirees, de poussees de fievre, de ballades dans les marches....

Maintenant depart pour le Guatemala....

Oaxaca et Mazunte

2006-02-22T23:21:00.000+01:00

Ca ye nous avons trouve un coin de paradis... apres 8h de bus pour faire a peine 200 bornes nous y voila: cocotiers, soleil, sable fin, plage plutot sympa!

Petit retour en arriere: nous sommes restes une nuit a Oaxaca que nous avons rapidement visite. charmant petit centre au milieu de montagnes arrides.

Sinon ici ( a Mazunte) ca va donc tres bien, nous nous sommes fait embarque ds un bateau plus que touristique pour admirer et meme nager avec les tortues de la reserve naturelle du coin, ce soir nous allons gouter les "huachutango" sorte de rouget local...
Depart prevu ds 2 jours pour San Christobal dans le Chiapas .

Bises a tous, on attend tjs de vos news ca fait plaiz

WE à Queretaro

2006-02-19T19:14:00.000+01:00

Buenos Dias,

Après ce petit sejour à Mexico City, nous migrons vers Queretaro. Ici, nous y retrouvons Damien, couz de Marie, ainsi que ces colloqs Thomas et sa copine Sandra et la maman de Thomas venue ici pour 2 semaines. Petit clin d'oeil à Marco, nous avons bien vu madame Perrine en pleine forme mais en manque d'un petit frenchie....

Ville super agréable et tres sure (la plus sure du mexique selon les locaux), on s'y sent à l'aise et bien moins stressé que dans la capitale.

Vendredi : Visite de la ville, petites places bien sympas et tres vertes (Cf photos), petit pot avec madame Perrine et rebalade l'aprés midi. Le soir, on l'attendait depuis longtemps, la première vrai sortie mexicaine avec tequilla, salsa et tout ce qui va avec. Apero chez des Frenchy, petite intervention de Perrine en grande forme et tentative de remuage des hanches à la Botica, plutot réussie ! Comme à Lille nous avons notre bonne vieille Chicoré, ici elle est remplacé par une sorte de petite chariote qui mijote des petits tacos exceptionnels avec au couteau, un chef digne de ce nom et un rire inoubliable.

Samedi : départ pour Guanajuato, lever difficile pour tout le monde, et trajet qui l'était encore plus surtout pour Adri qui a failli remettre ds le bus tte la soirée de la veille...non non il n'a pas changé!
Bref après 3h de bus, nous sommes arrivés dans cette petite ville coloniale et très touristique. Promenade dans les rues colorées et sinueuses, pour arriver au sommet où nous attendait une vue incroyable sur toute la ville.

Samedi soir : Difficile de se motiver après ts ces trajets et la fatigue accumulée. Nous nous sommes qd même retrouvés un peu par hasard ds une sorte de bal musette typique en fanfare où encore une fois notre dehanché n'était pas à la hauteur de tous ces mexicains mais quand meme remarqué !

Aujourd'hui dimanche: nous nous levons tranquillement pdt que Damo s'est motivé pour aller jouer au basket et Adri faire son petit footing traditionnel du dimanche matin. En attendant cette aprem, nous allons essayer de faire un dernier au revoir à Perrine, profiter un peu de cette ville vraiment top et de mon couz.

Nous partons ce soir pour Oaxaca en bus , changement à Mexico dans la soirée et nous devrions arriver lundi matin vers 5h.

Et voila, vous savez tout de tout. On espère que vous allez tous bien et on pense fort à vous. Et oui, malgré tous ces changements, vous nous manquez quand meme un peu.

On vous envoie plein de bisous.

Hasta Luego

Les pyramides de Teotihuacan

2006-02-18T01:05:00.000+01:00

Salut salut!
bon Mexico city c'est fini! et tant mieux, on avait hate de sortir de cette enorme ville.
Hier on est parti en bus pour aller visiter les pyramides des Teotihuacan: un site vraiment incroyable mais difficile à decrire.
En tout cas en escaladant toutes les marches j'ai fait mon sport de l'annee surtout à 2000m d'altitude!
Pour la petite histoire, il y a sur ce site la plus haute pyramide du Mexique à plus de 200m de haut, chaud chaud pour la monter mais belle vue !
Maintenant destination Queretaro à 200 bornes au nord de Mexico voir le couz et perrine.
Voila, on espère que tout va bien pour vous.
Besos Besos

2eme journee a Mexico

2006-02-16T00:40:00.000+01:00

Hola todos!
on profite de pouvoir acceder facilement a Internet pour vous filer qq news et mettre les photos sur le net.
Encore une bonne journee de passee, nous partons surement demain soir pour Queretaro.
On espere que vous allez tous bien
Besos

Arrivee & Mexico

2006-02-15T01:39:00.000+01:00

Hello tout le monde !

D abord merci pour tous les messages que vous nous avez laisses, ca fait bien plaiz, continuez, on commence a prendre l habitude !

Ici, todo esta bien. Le voyage s est super bien passe (Bonne bouffe, rencontres de 3 espagnols et 1 argentin, avion on time...) bref que du bonheur. Arrive sur les coups de 19h ici heure locale on a fonce chez Antho et Doro, des potes du cousin d Adri qui vivent ici depuis 4 ans. Accueil super sympa et quartier ultra classe, bref....

Aujourd hui, on s est fait journee visite au taquet avec au programme tout le centre historique de Mexico, sympa mais un poil crevant a la longue. On s est surpris nous meme a visiter plus de 3 musees en une journee ! Ville assez hallucinante, super animee dans les rues, pas submerge de touristes mais avec une chaleur assez lourde a 2300m d altitude.

On a mis des photos en ligne, ca devrait marcher normalement ! (Cliquer sur Album Photo).

A part ca, temps top et aucun soucis pour le moment.

Voila un peu le topo,

Pleins de Becots et a tres bientot.

Notre itinéraire

2006-01-24T09:51:00.000+01:00

Nous attérissons le 13 février à Mexico et repartons le 18 Septembre 2006 de Rio de Janeiro. Le but de notre voyage est de découvrir l'Amérique Latine, la population locale et sa culture...
Mais aussi de s'impliquer dans un maximum d'associations humanitaires pour mieux comprendre les réels besoins ou difficultés rencontrés dans chacun des pays visités.
C'est donc 7 mois qui nous attendent des aztecs et leurs temples, aux amazones et leur jungle.
Notre itinéraire est le suivant:

Amérique Centrale

Du lundi 13 fevrier au mardi 28 février : Mexique (2 semaines)
Du mecredi 1er mars au mercredi 15 mars : Guatémala (2 semaines)
Du jeudi 16 mars au dimanche 26 mars : Bélizes (10 jours)
Lundi 27 mars au mercerdi 5 avril : Honduras (10 jours)
Du jeudi 6 avril au dimanche 9 avril : Nicaragua (3 jours)
Du lundi 10 avril au dimanche 30 Avril : Costa Rica (3 semaines)
Du lundi 1er Mai au Dimanche 14 mai : Panama (2 semaines)

Amérique du Sud

Du lundi 15 mai au jeudi 15 juin : Equateur (1 mois)
Du vendredi 16 juin au vendredi 30 juin : Perou (2 semaines)
Du samedi 1er juillet au samedi 15 juillet : Bolivie (2 semaines)
Du dimanche 16 juillet au lundi 18 septembre : Brésil (2 mois)