29 mars 2006

Livingston et la fin du Guatamala


Livingston s est avere un peu plus triste que prevu etant donne la pluie depuis notre arrivee a notre depart.
Il faut qd meme direque c estune ville afro ou l ambianceest plus reggae que latino!
Nous avons rapidement visite avec Andrea et Sven (une Mexicaine et un Allemand) mais rien n etait tres motivant.
De toute facon nous avions en tete notre depart au Honduras pour decouvrire un nouveau pays...

En tout cas le Guatemala est vraiment un pays top : c est pour dire nous sommes restes plus de 3 semaines au lieu de 15 jours.
Il y a vraiment bcp de choses a voir et si differentes : cotes pacifique et atlantique, volcans, foret tropicale, vestiges mayas, lacs, rivieres, lagunes, marches traditionnels... Et des gens vraiment accueillants et souriants!
¡Adios Guatemala!

Voila le resume rapide de notre

26 mars 2006

Semuc Champey, Tikal & Rio Dulce du 20 au 26/03

Hola tout le monde,

Ca commencait a faire un bout de temps qu on avait plus ecrit un petit mot sur ce blog !

Ici, tout roule, on est donc parti de Antigua le 20/03 pour aller a Coban, ville qui se situe plus ou moins au milieu du Guatemala.


La, il y a un site super interessant qui s appelle Semuc Champey. C est le debut d un petit "rio" au plein milieu de la jungle qui forme au debut un torrent puis plein de petites bassines toutes calmes ou tu peux te baigner tranquile Emile et a la fin une cascade assez sympa. On est reste un soir a Lanquin, petit village pres du rio, ou on a rencontre une Japonnaise, Hoo, bien cool avec qui on a passe la soiree et toute la journee du lendemain.


Apres cette petite pause au milieu du Guatemala, on a fonce vers Flores pour se rapprocher de Tikal, site maya par excellence ou il y a des ruines conservees depuis plus de 1300 ans, yaouh, et tout ca en plein milieu de la jungle. Bref, on a fait une rapide escale a Flores ou a passe une petite soiree sympa avec une Allemande et 2 Canadiens, ou plutot Quebecois pardon, bien bouillants qui sont repartis le lendemain a la capital tellement ils etaient mals !!!

Puis depart pour Tikal ou nous avons passe une nuit en Hammac sur le site. L endroit est vraiment extraordinaire, en plein de milieu de toute cette faune et cette flore, on retrouve des pyramides de dingues de plus de 50m de haut et pleins d autres petits sites a droite a gauche. Un site vraiment top ou Marie a failli marche 1 fois sur un serpent, photo a l appui, 1 fois sur une araignee, assez big faut l avouer, et 1 fois sur un scorpion qui faisait la taille de son pied, bref que d aventure .....
Apres cette pause culturelle et intellectuelle, nous sommes alles passer 1 journee a El Remate, petit village plante au bord d un lac pas tres loin de Tikal. Endoit paradisiaque ou le lac ressemble a la mer des caraibes a cause du calcaire qui rend l eau d un bleu turquoise de malade. Mais on a pas eu la chance de voir tout ca car on a eu nos premieres grosses pluies donc ca ressemblait au plus au Danemark qu aux Caraibes ..... On a quand meme retrouve la bas un couple de potes Suisse d une quarantaine d annee super roots qui sont excellents.


Le lendemain, on en est au 25 mars je crois, on devait normalement partir pour le Belize mais on s est vite rendu compte que cette etape allait nous couter pas mal d argent, d autant plus qu il y a une taxe de sortie pour quitter le pays assez elevee.

Le but etait normalement de trouver un equipage et faire le Belize en bateau. On a rencontre un francais qui nous a dit que le meilleur moyen de trouver un bateau pour le Belize etait de rester au Guatemala et de descendre plus au sud du Guatemala, ,vers Rio Dulce. On a donc fonce vers Rio Dulce.

Rio Dulce est a la fois une ville mais aussi un fleuve qui se deverse dans le pacifique. C est l un des endroits les plus surs et les plus abrite dans le coin pour venir s amarer. On a donc commencer hier a chercher et a trainer un peu sur les pontons mais pas grand monde en ce moment.

On a juste reussi a se faire inviter a manger par 2 couples de francais qui sont bloques ici depuis 3 mois a cause d un probleme de pompe a injection, bref pas trop la joie pour eux !!! On a quand meme fait une bonne bouffe avec eux, 4 retraites super sympa qui ont deja fait une bonne partie du globe en bateau, ils ont donc des milions de choses a raconter avec l accent de toulouse en prime, un vrai regal !!!

Ce matin, on a refait un petit tour dans les differentes marinas de la ville mais rien de bon, que des ricains qui sont la depuis un bail ou des gens en pannes. Donc, on va encore vite faire un petit tour et sinon, on va partir sur Livingston, ville afro un peu plus loin sur le fleuve a l embouchure avec le Pacifique.

21 mars 2006

Antigua - du 17 au 19 mars


Hola todos!

Alors Antigua....bcp trop touristique mais vraiment tres chouette, des ruines coloniales a toutes les rues, des maisons de toutes les couleurs, vue sur le volcan Agua, plein de petits bars ou restau sympa.




Nous sommes arrives, et a peine nos valises posees que nous sommes tombes sur nos potes de l asso du Guate, nous avions prevu de feter les resultats de mon echange univ a Bangkok et eux de feter le depart de Gwen pour la France, alors tous ens petage de bon restau avec vin rouge s il vous plait!!!
Nous avons vu egalement Flo, une amie belge d Adri qui passe qq mois a Antigua, qui nous a indique un bon ptit bar avec concert! Bref bonne soiree!

Le lendemain visite tranquille de la ville fini calmement par le matage du film "Carnet de voyage" dans un boui boui mythique ou on a du changer 3 fois de salle pour que la K7 ne saute pas!!



Dimanche, journee sportive: ascension des 2600m duVolcan Pacaya. On s est retrouve encore une fois au milieu de touristes, mon dieu il y avait meme des bouchons au milieu de la montee, et des grosses ricaines obligees de louer des chevaux pour aller an haut...
Et une fois arrives, ct bien mais pas top! Qq petites crottes de nez sortant des cheminees en activites, la fumee pour l ambiance mais qd meme une vue impressionante.
La descente a ete faite en 45 min, ou tu skies sur les pierres de lave, bien marrant!



La soiree fut plus traditionnelle, car on entamait le Careme (enfin on croit!!!) alors chaque dimanche se deroule une procession ou les saints represantants des villages alentours st exposes sur des chars... Tres joli defile de lumiere et chant.



Le lendemain depart aux aurores pour Lanquin et qq heures de trajet...

18 mars 2006

Lac Atitlan - du 15 au 17 mars



Petit mot rapidos,

Voila qqes photos du Lago Atitlan, un incroyable site ou un lac est entoure de plusieurs volcans qui culminent a 3000m !!!

Au programme, petite randonnee matinale qui fut un poil eprouvante pour Marie, balade en barque sur le lac et petit tour en moto autour du lac (bien exitant pour Adri et un peu flippant pour la Marie).

Il y a aussi les photos du marche de Solola, petite ville un peu plus dans les montagnes ou il y a un super grand marche typique maya le mardi et vendredi.

Depuis, nous sommes a Antigua, charmante petite ville ou il y a des millions de ruines et pas mal de choses a faire, on vous racontera ca un peu plus tard...

Le Guatemala est un pays fabuleux, on en est vraiment fan.

Plein de biz a vous tous.

15 mars 2006

Guatemala: 15 jrs touristes actifs a Hamaca y Pescado

Hola la compagnie!


Apres un passage efficace a 7h du mat a la frontiere mexico guatemalteque, et qq 10h de bus a l ancienne, nous avons qd meme reussi a rater le seul bus pour aller a notre petit village perdu au bord de l ocean pacifique...

Nous avons donc passe une pauvre nuit dans cette affreuse ville de Mazatenango, mais la rencontre heureuse d un guatemalteque d une 50aine d annee nous aura permis de passer une bonne soiree en allant a la fiesta de la ville... en tant que gringo on etait plutot les rois!!!

(Site du Projet, Maison de Elfego et Anna au bord de l eau)

Bref le lendemain nous avons donc pris la route a bord de la Papaya (nom du bus du coin)... Accueillis par Anna et 2 petits frenchy comme nous ici depuis deja 2 semaines, Ge et Oliv nous ont mis ds le bain illico en nous emmenant faire l activite principale du projet: animer la bibliotheque pour une 20aine d enfants de 4 a 12 ans environ... incroyables ces petits bouts de chou qui donnent tant d affection et qui sont tellement en retard.

Site Internet du projet : http://perso.wanadoo.fr/amerique-latine/hyp/accueil02.htm

(Equipes et Organisateurs des JO 2006 de Chiquistepeque)

Nous avons donc passe 2 semaines a faire plein d activites avec eux: lecture, dessin, rompe cabeza (Puzzle), zopilote (eperviers) et a preparer les JO 2006 de Chiquistepeque et la pinata de depart.


Entre temps nous avions qq petits rituels avec Anna et Don Juancho (alias Elfego) , le couple a l initiative de tt ce projet : de bons petits dej francais avec du pain fait maison (ca ye je sais faire aussi!!!), la hora del sol ou nous retrouvions au coucher du soleil pour savourer une bonne biere fraiche accompagnee de tortrix du coin (pour les grands jours Cerviche de camarones et Rhum coco!)...


Nous avons passe 10 jours en tout ds les hamacs et le depart des frenchies (Gwen arrive par la suite en plus d Oliv etGe) nous a permis de savourer les confortables lits des bungalows avec vue sur l ocean...


Nous avons eu le chance de cotoyer un max la population locale en passant tous les repas dans les familles: gracias aux Dona pour le plat typique ( frijoles, huevos et tortilla) et pour les cours de tortillas !!!!(enfin adri est bien content auj de faire un stop au mc do!!!)

Durant les 2 we on aura pu profiter un max du village et des alentours: visites des salines tot le matin, visite du village d origine de Juancho (qq heures de marches pour nous goinfrer de mangues delicieuses), la venue de Livingston un alcatraz echoue sur la plage qui nous a permis de decouvrir le peche locale afin de le nourrir... Le petit Alex etait un vrai expert en la matiere...meme pas peur d arracher le tete du poisson vivant avec sa bouche!!! et pour cloturer un bon petit foot avec l equipe locale tres en forme...

Bref que de bon moments avec des gens top... On a fait une bonne petite equipe avec Ge , Oliv et Gwen pour fabriquer le pinata de depart (tradition locale qui consiste a detruire un animal en papier rempli de bonbons)

En route maintenant pour la visite du Guatemala pendant une bonne semaine du Lac Atitlan aux ruines de Tikal.

On espere que tout roule toujours pour vous et on vous fait pleins de besos.

Le chiapas (fin du Mexique)

Voila enfin qq news....

Petites retrospections tres rapide des 20 derniers jours passes. nous avons donc termine le Mexique par le Chiapas.

Nous avons parcouru le chemin classique:
San Cristobal de las Casas et toutes les montagnes qui l entourent
En passant par le Canon de Sumidero

puis depart pour Comitan et les lagunes de Montebello malheureusement sous la pluie, ce qui ne nous a pas permi d admirer les couleurs de tous ces lacs

et tout ca agremente de rencontres locales ou internationales, de petites soirees, de poussees de fievre, de ballades dans les marches....

Maintenant depart pour le Guatemala....